Sez. L, Sentenza n. 4764 del 19/07/1980 (Rv. 408572 - 01)
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - RETRIBUZIONE - RETRIBUZIONE CORRISPOSTA DALL'ENEL - SPECIALE COMPENSO AGGIUNTIVO GODUTO IN PRECEDENZA - CUMULABILITA - CONDIZIONI.*
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - RETRIBUZIONE - RETRIBUZIONE CORRISPOSTA DALL'ENEL - SPECIALE COMPENSO AGGIUNTIVO GODUTO IN PRECEDENZA - CUMULABILITA - CONDIZIONI.*
Il cumulo del nuovo trattamento retributivo dei dipendenti dello ENEL con uno speciale compenso aggiuntivo compreso tra quello globalmente meno favorevole goduto in precedenza e escluso di regola dall'art 2077 cod civ e dall'art 13 della legge 6 dicembre 1962 n 1643, ma puo essere tuttavia riconosciuto legittimo quando l'emolumento speciale sia collegato sinallagmaticamente ad una prestazione lavorativa che per qualita e impegno non sia compresa fra quelle considerate nella Determinazione del trattamento della categoria in generale. (Conf 1485/74, mass n 369594; (Conf 1836/72, mass n 358842).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2077, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 13 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)