diritto.io

Sez. 6, Sentenza n. 2218 del 02/06/1997 Cc. (dep. 29/07/1997) Rv. 208653 - 01

PROVE (COD. PROC. PEN. 1988) - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - UTILIZZAZIONE - IN ALTRI PROCEDIMENTI | Nozione di "procedimento diverso" - Procedimento per favoreggiamento emerso nel corso delle indagini per il delitto principale e strettamente connesso con questo - Procedimento diverso - Esclusione - Contestazione del nesso teleologico - Necessità - Esclusione - Intercettazioni disposte per il reato principale - Utilizzabilità - Fattispecie: indagini per la strage di piazza Fontana e favoreggiamento degli indagati.
Stato
decisa il 1997-06-02
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/208653-01

PROVE (COD. PROC. PEN. 1988) - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - UTILIZZAZIONE - IN ALTRI PROCEDIMENTI

Ai fini della inutilizzabilità delle intercettazioni telefoniche in procedimenti diversi, secondo quanto previsto dall'art. 270 cod. proc. pen. non può parlarsi di "procedimento diverso" quando le indagini riguardino condotte di favoreggiamento strettamente connesse al procedimento principale, indipendentemente dalla formale contestazione dell'aggravante del nesso teleologico. Nell'affermare tale principio la corte ha ritenuto utilizzabili le intercettazioni disposte per un reato contro la personalità dello stato (nel caso di specie quelle sulla strage di piazza Fontana) nei confronti di un soggetto non indagato né per la strage né per altri reati essendo emersi chiari elementi di responsabilità per il reato di favoreggiamento aggravato dalla finalità di terrorismo in relazione ad una sistematica attività di collegamento tra gli indagati latitanti e i possibili inquisiti al fine di concertare una comune strategia per contrastare gli accertamenti dell'autorità giudiziaria.

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 378 CORTE COST., Decreto Legge 15/12/1979 num. 625 art. 1 CORTE COST., Legge 06/02/1980 num. 15 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 266 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 266 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 270 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 270 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)