Sez. L, Sentenza n. 1224 del 29/04/1974 (Rv. 369279 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ESTINZIONE (RECESSO E RISOLUZIONE) DEL RAPPORTO - LICENZIAMENTO - PER GIUSTA CAUSA - AZIENDE METALMECCANICHE A PARTECIPAZIONE STATALE - DIVERBIO TRA DUE DIPENDENTI CON PERCOSSE RECIPROCHE SEDATO DALL'INTERVENTO DI UNA TERZA PERSONA - RISSA - CONFIGURABILITA EX ART 38 DEL CONTRATTO COLLETTIVO 15 NOVEMBRE 1966 - ESCLUSIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ESTINZIONE (RECESSO E RISOLUZIONE) DEL RAPPORTO - LICENZIAMENTO - PER GIUSTA CAUSA - AZIENDE METALMECCANICHE A PARTECIPAZIONE STATALE - DIVERBIO TRA DUE DIPENDENTI CON PERCOSSE RECIPROCHE SEDATO DALL'INTERVENTO DI UNA TERZA PERSONA - RISSA - CONFIGURABILITA EX ART 38 DEL CONTRATTO COLLETTIVO 15 NOVEMBRE 1966 - ESCLUSIONE.*
Non costituisce rissa, agli effetti previsti dall'art 38 del contratto collettivo 15 novembre 1966 per i dipendenti delle aziende metalmeccaniche a partecipazione statale, il diverbio tra due lavoratori, sia pure degenerato con il passaggio a vie di fatto, ma non tanto violento da non poter essere sedato dall'intervento di un solo terzo estraneo alla lite, senza alcuna ripercussione nell'ambiente di lavoro.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2119, Contr. Coll. 15/11/1966 num. 38
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)