Sez. L, Sentenza n. 4723 del 29/08/1979 (Rv. 401286 - 01)

TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTE DI CONSUMO (DAZIO) - APPALTO - APPALTATORE - PERSONALE DIPENDENTE - CONTRATTO COLLETTIVO CORPORATIVO DEL 21 APRILE 1940 - QUALIFICA DI AGENTE - MANCATA PREVISIONE - MANSIONI CORRISPONDENTI A TALE QUALIFICA - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO - CRITERI.*

Stante la mancata previsione della qualifica di agente nel contratto collettivo corporativo del 21 aprile 1940, riguardante i dipendenti degli appaltatori della riscossione delle imposte di consumo, allorquando per il suddetto personale - ai fini della attribuzione della relativa qualifica e delle correlative spettanze retributive - si debba accertare se l'attivita di accertamento, liquidazione e riscossione del tributo, propria dell'agente, abbia carattere prevalente rispetto a quella di cassa e di contabilizzazione, che sia soltanto sommaria e sussidiaria, si deve fare riferimento all'art 313 del RD n 1138 del 1936 che tale qualifica prevede. (Conf 1089/75, mass n 374509).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 313, Contr. Coll. 21/04/1940 num. 6