Sez. L, Sentenza n. 1923 del 19/03/1986 (Rv. 445188 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - PRESTAZIONI DI FATTO CON VIOLAZIONE DI LEGGE - PRESTAZIONI DEI MEDICI SPECIALISTI AMBULATORIALI DELL'INAM SVOLTE CON CARATTERI CORRISPONDENTI A QUELLI DEL RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO IN VIOLAZIONE DELL'ART. 6 DEL D.L. N. 261 DEL 1974 - ART. 2126, PRIMO COMMA, COD. CIV. - APPLICABILITÀ.*

La disposizione dell'art. 2126, primo comma, cod. civ., che, allo scopo di non lasciare privi di tutela diritti primari dei lavoratori, attribuisce Rilevanza giuridica al fatto della concreta esecuzione di prestazioni lavorative, è applicabile anche nel caso dei medici specialisti ambulatoriali dell'i.N.A.M. - utilizzati in violazione del divieto stabilito dall'art. 6 del d.l. 8 luglio 1974 n. 261 (modificazioni alla legge 24 maggio 1970 n. 336 in tema di benefici a favore degli ex combattenti ed assimilati) nel testo fissato dalla legge di conversione 14 agosto 1974 n. 355 - il cui rapporto di lavoro presenti elementi corrispondenti a quelli del rapporto di lavoro subordinato e diversi da quelli che contraddistinguono la normale attività libero-professionale. (V 3044/85, mass n 440750; (V 618/84, mass n 432869).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2126 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 n. 3, Legge 24/05/1970 num. 336 CORTE COST., Decreto Legge 08/07/1974 num. 261 art. 6 CORTE COST., Legge 14/08/1974 num. 355 CORTE COST.