Sez. L, Sentenza n. 646 del 22/01/1983 (Rv. 425396 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - RETRIBUZIONE - GRATIFICAZIONI - IN GENERE - PREMIO DI FEDELTÀ E INDENNITÀ DI ANZIANITÀ DOVUTI AI DIPENDENTI DELLE GESTIONI DELLE IMPOSTE DI CONSUMO E CORRISPOSTI DALL'INA - NATURA - LIQUIDAZIONE - SVALUTAZIONE MONETARIA EX ART. 429 COD. PROC. CIV. - INAPPLICABILITÀ - SPESE GIUDIZIALI - REGIME EX ART. 152 DISP. ATT. COD. PROC. CIV. - APPLICABILITÀ.*

Il premio di fedeltà e l'indennità di anzianità dovuti ai dipendenti delle gestioni delle imposte di consumo e corrisposti dall'INA - che sono produttivi di interessi corrispettivi soltanto al compimento del relativo procedimento amministrativo e contabile di accertamento, che ne determina la liquidità, restando gli interessi di mora correlati al colpevole ritardo in tale accertamento - hanno prevalentemente natura previdenziale- assicurativa e, pertanto, mentre il relativo credito del prestatore di opera non può qualificarsi credito di lavoro, alla cui liquidazione sia applicabile il terzo comma dell'art. 429 cod. proc. civ. (nella formulazione stabilita dall'art. 1 della legge 11 agosto 1973 n. 533), per le spese giudiziali delle relative controversie trova applicazione il regime previsto dall'art. 152 disp. Att. Cod. proc. civ.. (V 162/77, Corte cost.; (V 136/73, Corte cost.; (Conf 3256/80, mass n 407048; (Conf 4386/78, mass n 394059; (Conf 3879/78, mass n 393468).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 316, Regio Decr. Legge 12/05/1938 num. 908 art. 1, Regio Decr. Legge 12/05/1938 num. 908 art. 3, Regio Decr. 20/10/1939 num. 1863 art. 11, Regio Decr. 20/10/1939 num. 1863 art. 30, Legge 14/02/1963 num. 156 art. 1, Legge 14/02/1963 num. 156 art. 2 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.