Sez. 3, Sentenza n. 337 del 20/01/1986 (Rv. 443958 - 01)
LOCAZIONE - AVVIAMENTO COMMERCIALE - LEGGE COSIDDETTA SULL'EQUO CANONE - DISCIPLINA TRANSITORIA - IMMOBILI ADIBITI AD USO DIVERSO DA QUELLO DI LOCAZIONE - RECESSO DEL LOCATORE - ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N. 93 DEL 1979 NELLE MORE DEL PERIODO DI PREAVVISO - INDENNITÀ PER LA PERDITA DELLO AVVIAMENTO - DETERMINAZIONE - CRITERI.*
LOCAZIONE - AVVIAMENTO COMMERCIALE - LEGGE COSIDDETTA SULL'EQUO CANONE - DISCIPLINA TRANSITORIA - IMMOBILI ADIBITI AD USO DIVERSO DA QUELLO DI LOCAZIONE - RECESSO DEL LOCATORE - ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N. 93 DEL 1979 NELLE MORE DEL PERIODO DI PREAVVISO - INDENNITÀ PER LA PERDITA DELLO AVVIAMENTO - DETERMINAZIONE - CRITERI.*
Con riguardo ai contratti di locazione concernenti immobili adibiti ad uso diverso da quello di abitazione per i quali - malgrado sia stato inviato preavviso di recesso ai sensi dell'art. 59 della legge n. 392 del 1978 - lo stesso, non essendo trascorsi i sei mesi stabiliti da tale norma, non abbia ancora operato i suoi effetti al momento dell'entrata in vigore della legge n. 93 del 1979, trova applicazione - quanto all'indennità di avviamento - il disposto dell'art. 1-bis di tale legge che, attraverso il richiamo ai commi settimo, ottavo e nono dell'art. 69 della legge n. 392 del 1978, commisura l'indennità predetta in diciotto mensilità sulla base del canone corrente di mercato per locali aventi le stesse caratteristiche. (V 6842/82, mass n 424477).*
Riferimenti normativi: Legge 27/07/1978 num. 392 art. 34 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 59 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 69 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 73 CORTE COST., Legge 31/03/1979 num. 93 art. 1 bis CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)