Sez. 2, Sentenza n. 5461 del 08/09/1986 (Rv. 447982 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - INTERVENTO IN CAUSA E LEGITTIMAZIONE DELL'INTERVENTORE - GIUDIZIO INSTAURATO DA UN COEREDE - RICHIESTA DI ACCERTAMENTO DELLA SIMULAZIONE DI UNA VENDITA CONCLUSA DAL DE CUIUS - INTERVENTO DI ALTRO COEREDE - AMMISSIBILITÀ.*

Con riguardo al giudizio instaurato da un coerede per la declaratoria della simulazione della compravendita conclusa dal "de cuius", al fine di fare rientrare il bene ceduto nella massa ereditaria, l'intervento di altro coerede che, quale che sia la sua posizione, ne è litisconsorte necessario, in quanto diretto ad integrare il contraddittorio, avendo lo stesso interesse alla pronuncia sulla simulazione da cui deriva la maggiore consistenza del patrimonio relitto, è ammissibile anche in appello con la conseguenza che, confermata la sentenza dichiarativa della simulazione stessa, il detto coerede interveniente ha diritto nei confronti dell'appellante al rimborso delle spese del procedimento di gravame sostenute.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1414, Cod. Proc. Civ. art. 91 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 344