Sez. L, Sentenza n. 3102 del 12/05/1980 (Rv. 406882 - 01)

PROCEDIMENTI SOMMARI - D'INGIUNZIONE - CONDIZIONI DI AMMISSIBILITA - PROVA SCRITTA PER I CREDITI DELLO STATO O DEGLI ENTI PUBBLICI - CREDITI DERIVANTI DA OMESSO VERSAMENTO DEI CONTRIBUTI - VERBALI DI ISPEZIONE DEGLI ISPETTORI DEGLI ENTI PREVIDENZIALI - EFFICACIA PROBATORIA.*

L'efficacia di prova scritta, attribuita dall'art 635, comma secondo, cod proc civ, agli accertamenti eseguiti dai funzionari degli enti previdenziali per i crediti derivanti da omesso versamento dei contributi, vale ai fini dell'ammissibilita dell'ingiunzione, ma non rende incontestabile la pretesa dedotta da quegli accertamenti, sui quali deve potersi esplicare pienamente il vaglio del giudice, col rispetto dei limiti derivanti dal carattere proprio di ciascuna prova acquisita al processo. Pertanto, i verbali di ispezione, essendo formati da pubblici ufficiali, fanno fede fino a querela di falso unicamente di quanto costoro affermano essere accaduto in loro presenza, mentre le dichiarazioni rese dalle parti o da terzi interpellati dagli ispettori, sono liberamente valutati dal giudice. (V 535/80, mass n 403929; (V 977/67, mass n 327243; (V 2766/64, mass n 304135; (V 978/62, mass n 251611).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2700 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 635 CORTE COST.