Sez. 1, Sentenza n. 6576 del 25/06/1999 (Rv. 528001 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE | Edificabilità - Valutazione - Criteri - Considerazione delle possibilità legali ed effettive - Necessità - Edificabilità derivante dal medesimo piano di fabbricazione rappresentante lo strumento preordinato all'espropriazione - Incidenza - Esclusione.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE
Ai fini della valutazione dell'edificabilità delle aree a norma dell'art. 5 bis, comma terzo, legge n. 359 del 1992, si deve tener conto delle possibilità legali effettive di edificazione esistenti al momento dell'imposizione del vincolo preordinato all'espropriazione. Pertanto, ai fini dell'accertamento dell'edificabilità del terreno oggetto di espropriazione, non può tenersi conto dell'edificabilità dello stesso che si renda conseguente al piano di fabbricazione rappresentante lo strumento preordinato all'espropriazione.
Riferimenti normativi: Legge 08/08/1992 num. 359 art. 5 bis CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)