diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 97 del 08/01/1998 (Rv. 511362 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE | Edificabilità - Valutazione - Criteri - Considerazione delle possibilità legali ed effettive - Necessità - Incidenza dei vincoli espropriativi o derivanti da strumenti urbanistici preordinati all'espropriazione - Esclusione.
Stato
decisa il 1998-01-08
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/511362-01

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE

Ai fini della valutazione della edificabilità delle aree a norma dell'art. 5 bis, comma terzo, legge n. 359 del 1992, si deve tenere conto delle possibilità legali effettive di edificazione esistenti al momento dell'imposizione del vincolo preordinato all'espropriazione. Pertanto, nella stima dei terreni espropriati (o ceduti volontariamente) non si può tenere conto del vincolo espropriativo, né di vincoli di inedificabilità previsti da strumenti urbanistici preordinati all'espropriazione, ma deve tenersi conto dei vincoli di inedificabilità previsti da strumenti urbanistici di ordine generale non preordinati all'espropriazione esistenti al momento del verificarsi della vicenda ablativa, nonché delle concrete ed intrinseche caratteristiche dei terreni che incidono sulla edificabilità di fatto degli stessi.

Riferimenti normativi: Legge 08/08/1992 num. 359 art. 5 bis CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)