Sez. 3, Sentenza n. 2949 del 05/05/1980 (Rv. 406692 - 01)

AVVOCATO E PROCURATORE - ONORARI - TARIFFE PROFESSIONALI - IN GENERE - ESECUZIONE DEGLI OBBLIGHI DI FARE - CONTROVERSIA AVENTE AD OGGETTO NON SOLO LE MODALITA DI ESECUZIONE DEL TITOLO ESECUTIVO, MA ANCHE L'ESISTENZA DELL'AZIONE ESECUTIVA IN ORDINE A TALUNE OPERE - OPPOSIZIONE ALL'ESECUZIONE - CONFIGURABILITA - CONSEGUENZE - TARIFFA APPLICABILE.*

La controversia insorta in Sede di esecuzione degli obblighi di fare, la quale non sia limitata alle modalita di esecuzione del titolo esecutivo, ma abbia ad oggetto l'esistenza o meno di un'Azione esecutiva derivante dal titolo azionato in ordine a talune opere, concreta una vera e propria opposizione all'esecuzione e da luogo ad un processo di cognizione da definirsi con sentenza. Ne consegue che, ai fini della liquidazione degli onorari di avvocato, nella specie non va applicata la voce n 18 del paragrafo ottavo della tariffa professionale contenuta nella tabella a, allegata al DM 25 maggio 1973, bensi la seconda parte della successiva voce n 20, la quale fa riferimento ai paragrafi secondo, terzo e quarto. (V 977/79, mass n 397166; (V 4346/77, mass n 387949; (V 190/77, mass n 383705; (V 21/77, mass n 383521).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 612 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., DM 25/05/1973 all. A