Sez. U, Sentenza n. 530 del 03/08/2000 (Rv. 539103 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - STATI ESTERI ED ENTI EXTRATERRITORIALI | Addestramento militare - Attività "jure imperii" - Criterio della cosiddetta immunità ristretta - Operatività - Giurisdizione italiana - Sussistenza - Esclusione.
GIURISDIZIONE CIVILE - STATI ESTERI ED ENTI EXTRATERRITORIALI
L'attività d'addestramento di velivoli alla guerra in funzione difensiva, che, secondo le previsioni del Trattato del Nord Atlantico stipulato a Washington il 4 aprile 1949, gli Stati Uniti d'America effettuano nel territorio italiano, nell'interesse comune dei due Stati oltre che degli altri aderenti alla N.A.T.O. e a tutela della loro sovranità, è attività "jure imperii", in quanto tale sottratta alla giurisdizione italiana, in base al criterio della cosiddetta immunità ristretta, che non trova deroga neppure in presenza di attività idonee a ledere o porre in pericolo la vita, l'incolumità personale e la salute dei cittadini dello Stato ospitante.
Riferimenti normativi: Legge 01/08/1949 num. 465, Tratt. Internaz. 04/04/1949
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)