Sez. U, Sentenza n. 3876 del 06/07/1979 (Rv. 400340 - 01)
CORTE DEI CONTI - ATTRIBUZIONI - GIURISDIZIONALI - CONTENZIOSO CONTABILE - GIUDIZI DI RESPONSABILITA - IN GENERE - RESPONSABILITA DEL PUBBLICO IMPIEGATO - SUSSISTENZA - CONDIZIONI - DERIVAZIONE DEL DANNO DA AZIONI OD OMISSIONI POSTE IN ESSERE NELL'ESERCIZIO DELLE FUNZIONI - NOZIONE.*
CORTE DEI CONTI - ATTRIBUZIONI - GIURISDIZIONALI - CONTENZIOSO CONTABILE - GIUDIZI DI RESPONSABILITA - IN GENERE - RESPONSABILITA DEL PUBBLICO IMPIEGATO - SUSSISTENZA - CONDIZIONI - DERIVAZIONE DEL DANNO DA AZIONI OD OMISSIONI POSTE IN ESSERE NELL'ESERCIZIO DELLE FUNZIONI - NOZIONE.*
Al fine della giurisdizione della Corte dei conti in tema di responsabilita per danni dei pubblici impiegati verso lo stato, secondo la previsione degli artt 83 primo comma del RD 18 novembre 1923 n 2440, 52 del RD 12 luglio 1934 n 1214 e 103 secondo comma della Costituzione, il requisito della derivazione di tali danni da azioni od omissioni, imputabili anche solo a colpa o negligenza, poste in essere "nell'Esercizio delle funzioni", va inteso nel senso di comprendere non soltanto le attivita che costituiscano diretta esplicazione delle funzioni proprie del rapporto d'impiego, ma anche quelle che siano connesse, in quanto strumentali e necessarie all'Esercizio delle funzioni medesime.*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 103, Regio Decr. 18/11/1923 num. 2440 art. 83 CORTE COST., Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 52
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)