Sez. 1, Sentenza n. 6327 del 04/06/1984 Ud. (dep. 07/07/1984) Rv. 165229 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - PENE - REATO PIÙ GRAVE PUNITO CON UNA SOLA PENA - REATO SATELLITE PUNITO CON PENE CONGIUNTE - CONTINUAZIONE - APPLICABILITÀ - TRATTAMENTO SANZIONATORIO - INDIVIDUAZIONE.*
REATO - REATO CONTINUATO - PENE - REATO PIÙ GRAVE PUNITO CON UNA SOLA PENA - REATO SATELLITE PUNITO CON PENE CONGIUNTE - CONTINUAZIONE - APPLICABILITÀ - TRATTAMENTO SANZIONATORIO - INDIVIDUAZIONE.*
Le norme sul reato continuato trovano applicazione, nel caso di reati della stessa specie, anche quando il reato più grave sia punito con una sola pena ed il reato, o i reati, satelliti siano puniti con pene congiunte. In tale ipotesi il trattamento sanzionatorio viene determinato mediante l'aumento della pena base - corrispondente a quella unica prevista per il reato più grave - con l'aggiunta della pena di specie diversa prevista, insieme all'altra, per la violazione più lieve. (Conf mass n 155240, ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)