Sez. 1, Sentenza n. 8328 del 22/03/1982 Ud. (dep. 28/09/1982) Rv. 155240 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - PENA - REATO PIÙ GRAVE PUNITO CON PENA UNICA - REATI SATELLITI PUNITI CON PENE CONGIUNTE - DETERMINAZIONE DELLA PENA - CRITERI - RATIO.*

Il trattamento sanzionatorio, nell'ipotesi di unificazione sotto il vincolo della continuazione di più reati, di cui quello più grave punito con una sola pena e quello meno grave con pene congiunte, va determinato mediante l'aumento della pena base - corrispondente a quella unica prevista per il reato più grave - e con l'aggiunta della pena di specie diversa, prevista, insieme all'altra, per la violazione più lieve. (la Cassazione ha chiarito che sia l'aumento che l'aggiunta possono essere opportunamente commisurati dal giudice - eventualmente anche al di sotto dei minimi edittali previsti per il reato meno grave - con il solo limite che le pene addizionate alla pena base, ragguagliate e sommate tra loro, non determinino una pena complessiva superiore al triplo della pena base). (Conf mass n 148401; (contra mass n 153495; (contra mass n 150911, nel senso che la pena complessiva va determinata apportando un aumento a quella fissata per la violazione più grave senza necessità di far luogo all'irrogazione della pena di specie diversa, prevista, insieme all'altra, per la violazione più lieve).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 1 CORTE COST., Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.