Sez. 2, Sentenza n. 6293 del 31/03/2016 (Rv. 639415 - 01)
USUFRUTTO - USO - ABITAZIONE - USUFRUTTO - MEZZI DI TUTELA DELL'USUFRUTTO - IN GENERE | Usufruttuario - Azione di rivendica - Legittimazione in nome proprio - Ambito - Litisconsorzio necessario con il nudo proprietario - Esclusione - Fondamento.
USUFRUTTO - USO - ABITAZIONE - USUFRUTTO - MEZZI DI TUTELA DELL'USUFRUTTO - IN GENERE
L'usufruttuario, così come l'usuario, è legittimato, in forza del rinvio ex art. 1026 c.c., all'esercizio in nome proprio delle azioni petitorie e possessorie volte a difendere ed a realizzare il proprio uso e godimento della cosa rispetto alle ingerenze di terzi, sicché in tal caso non sussiste litisconsorzio necessario con il nudo proprietario.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 981, Cod. Civ. art. 982, Cod. Civ. art. 1012, Cod. Civ. art. 1026, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)