Sez. 1, Sentenza n. 24905 del 19/05/2009 Cc. (dep. 16/06/2009) Rv. 243814 - 01
MISURE CAUTELARI - PERSONALI - DISPOSIZIONI GENERALI - CONDIZIONI DI APPLICABILITÀ - GRAVI INDIZI DI COLPEVOLEZZA | Indizi contenuti in atti di altro procedimento - Acquisizione e utilizzazione - Legittimità - Archiviazione o sentenza di non doversi procedere e assenza del decreto di riapertura delle indagini - Irrilevanza.
MISURE CAUTELARI - PERSONALI - DISPOSIZIONI GENERALI - CONDIZIONI DI APPLICABILITÀ - GRAVI INDIZI DI COLPEVOLEZZA
Sono acquisibili e utilizzabili ai fini dell'emissione di un provvedimento di cautela personale atti di indagine provenienti da altro procedimento (nella specie, verbali di dichiarazioni di collaboratori di giustizia), anche dopo archiviazione o sentenza di non doversi procedere, e prima del decreto di riapertura delle indagini, in quanto l'acquisizione di atti già formati non corrisponde al compimento di nuova attività di indagine in senso proprio.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 238 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 407 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 414 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)