Sez. L, Sentenza n. 11564 del 17/11/1998 (Rv. 520760 - 01)

ASSISTENZA E BENEFICENZA PUBBLICA - PRESTAZIONI ASSISTENZIALI - IN GENERE

In materia di accertamento dei presupposti medico - legali del diritto alla pensione di invalidità civile e con riferimento alla previsione della tabella indicativa delle percentuali di invalidità per le minorazioni e malattie invalidanti approvata con il D.M. 5 febbraio 1992 a norma dell'art. 2 del D.Lgs. n. 509 del 1988, secondo cui le neoplasie a prognosi infausta o probabilmente sfavorevole nonostante asportazione chirurgica comportano un coefficiente fisso di invalidità del 100 per cento, deve ritenersi insufficiente la motivazione del giudice di merito che abbia aderito alle conclusioni del consulente tecnico d'ufficio di riconoscimento di un minore grado di invalidità rispetto ad ipotesi di malattia neoplastica con prognosi qualificata come "riservatissima" in quanto il suo successivo e reiterato ripetersi faceva temere una progressiva diffusione del tumore, senza accertare se tale prognosi, nonostante la sua non precisa coincidenza formale, dovesse ritenersi assimilabile a quella della riportata previsione tabellare.

Riferimenti normativi: Legge 30/03/1971 num. 118 CORTE COST., Decreto Legisl. 23/11/1988 num. 509 art. 2, DM Sanità 05/02/1992, Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 1 n. 5