Sez. 2, Sentenza n. 4824 del 14/07/1983 (Rv. 429711 - 01)

PROPRIETÀ - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETÀ - RIVENDICAZIONE - COSA GIUDICATA - RELATIVA ALLA CONDANNA DEL CONVENUTO AL RILASCIO DEL BENE - SUCCESSIVO GIUDIZIO TRA LE STESSE PARTI PER L'ACCERTAMENTO DI UN DIRITTO REALE DI GODIMENTO NEL MEDESIMO BENE IN FAVORE DI DETTO CONVENUTO - PRECLUSIONE.*

Poiché l'Azione di revindica, tenendo a far conseguire il bene indebitamente posseduto da altri, è tipicamente un'Azione di condanna, in cui l'accertamento della proprietà ha funzione di fondamento della condanna al rilascio della cosa, la sentenza che, in accoglimento di un'Azione siffatta, condanni il convenuto al rilascio del bene, ove passata in giudicato, preclude che in un successivo giudizio fra le stesse parti detto convenuto possa far valere un diritto reale di godimento su quel bene, rimettendo in discussione la natura indebita del proprio possesso, atteso che questa è necessariamente presupposta da detto giudicato. (V 2497/83, mass n 427358; (V 6853/82, mass n 424503).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.