Sez. 1, Sentenza n. 5566 del 25/10/1982 (Rv. 423307 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - OCCUPAZIONE IRREVERSIBILE PER L'AVVENUTA ESECUZIONE DELL'OPERA PUBBLICA - ILLECITO EXTRACONTRATTUALE - CONFIGURABILITÀ - CONSEGUENZE - SOMMA LIQUIDATA A TITOLO DI RISARCIMENTO - RIVALUTAZIONE E INTERESSI CORRISPETTIVI - SPETTANZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - OCCUPAZIONE IRREVERSIBILE PER L'AVVENUTA ESECUZIONE DELL'OPERA PUBBLICA - ILLECITO EXTRACONTRATTUALE - CONFIGURABILITÀ - CONSEGUENZE - SOMMA LIQUIDATA A TITOLO DI RISARCIMENTO - RIVALUTAZIONE E INTERESSI CORRISPETTIVI - SPETTANZA.*
Nel caso in cui l'occupazione di urgenza di un immobile, illegittima per la mancata emissione nel biennio del decreto di espropriazione, sia divenuta irreversibile per l'avvenuta esecuzione dell'opera pubblica, la conseguente obbligazione risarcitoria, derivando da illecito extracontrattuale, deve realizzare l'integrale ristoro del danno subito dal proprietario del bene, al quale, quindi, oltre alla rivalutazione della somma liquidata a titolo di risarcimento, spettano gli interessi corrispettivi dalla data dell'illecito. (V 4139/80, mass n 408030; (V 2223/78, mass n 391613; (V 2023/76, mass n 380847).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1282, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 72, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)