Sez. 2, Sentenza n. 1588 del 23/05/1972 (Rv. 358348 - 01)

COMUNIONE DEI DIRITTI REALI - CONDOMINIO NEGLI EDIFICI - ASSEMBLEA DEI CONDOMINI - DELIBERAZIONI - IN GENERE - CONTENUTO - DICHIARAZIONE CONFESSORIA O DI VOLONTA O MISTA D'UN CONDOMINO RELATIVA AD UN SALDO DI PRECEDENTI GESTIONI O DELLA GESTIONE OGGETTO DELLA DELIBERAZIONE - INSERZIONE NELLA DELIBERAZIONE - AMMISSIBILITA - EFFICACIA - IDONEITA DEL VERBALE DELLA DELIBERAZIONE PER L'OTTENIMENTO D'UN DECRETO INGIUNTIVO NEI CONFRONTI DEL CONDOMINO - CLAUSOLA DI PROVVISORIA ESECUZIONE - INAMMISSIBILITA.*

Alla deliberazione di un'assemblea di condominio, negozio unilaterale plurisoggettivo, puo accadere, senza perdere la propria autonomia, una dichiarazione di scienza (confessione) o di volonta (negozio unilaterale recettizio) o mista (ricognitiva e confessoria insieme) di un condomino, relativa ad un saldo debitorio di precedenti gestioni o della gestione alla quale si riferisce la deliberazione, con efficacia di diritto sostanziale (accertativa, ricognitiva, ecc) od anche meramente processuale (promissoria) nei confronti della parte plurisoggettiva (il condominio) quale diretta destinataria ed indipendentemente dall'accettazione di quest'ultima. In tale ipotesi il verbale di delibera assembleare e utilizzabile quale fonte di prova per la richiesta di un decreto ingiuntivo da parte dell'amministratore nei confronti del condomino, ma non e idoneo a fondarvi anche una richiesta di provvisoria esecuzione. (V 2985'69, mass n 342874).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 633 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 634 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1136, Cod. Proc. Civ. art. 642 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1123