Sez. 3, Sentenza n. 4214 del 03/07/1980 (Rv. 408085 - 01)

CONTRATTI AGRARI - DIRITTO DI PRELAZIONE - DIRITTO DI RISCATTO - ESERCIZIO IN SEDE GIUDIZIALE OD IN SEDE STRAGIUDIZIALE - VALIDITA - TERMINE PERENTORIO DI UN ANNO IN ENTRAMBI I CASI - APPLICABILITA - MANCATA ADESIONE DEL TERZO ACQUIRENTE ENTRO TALE TERMINE - AZIONE GIUDIZIALE DEL RISCATTANTE - DECADENZA DAL RISCATTO - IMPEDIMENTO PER IL SOLO EFFETTO DELLA PROSECUZIONE DEL GIUDIZIO - ESTINZIONE DEL PROCESSO ED INEFFICACIA GENETICA DEGLI ATTI PROCESSUALI - DECADENZA - OPERATIVITA.*

L'Esercizio del diritto di riscatto agrario previsto dall'art 8 della legge 26 maggio 1965 n 590 (sullo sviluppo della proprieta coltivatrice), in base all'interpretazione autentica data dalla legge 8 gennaio 1979 n 2, puo essere realizzato sia in Sede giudiziale che in Sede stragiudiziale (mediante l'adesione del terzo acquirente o del suo avente causa, alla dichiarazione del riscattante), restando in entrambi i casi soggetto al termine perentorio di un anno dalla trascrizione dell'atto di acquisto. Pertanto, allorquando in tale termine non vi sia stata l'adesione del terzo acquirente ed il riscattante abbia proposto l'Azione giudiziale, la decadenza dal riscatto - non impedita in via stragiudiziale per la mancata manifestazione adesiva del terzo acquirente indispensabile per la realizzazione della correlativa fattispecie legale - trova ostacolo del giudizio sino alla correlativa positiva pronuncia di merito con la conseguente sua verificazione nel caso di Estinzione del processo e di genetica inefficacia degli Atti processuali.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2966, Legge 26/05/1965 num. 590 art. 8 CORTE COST., Legge 14/08/1971 num. 817 CORTE COST., Legge 08/01/1979 num. 2 CORTE COST.