Sez. 1, Sentenza n. 3080 del 03/09/1976 (Rv. 381862 - 01)

COSA GIUDICATA CIVILE - IN GENERE - ACCERTAMENTO D'UFFICIO IN OGNI STATO E GRADO DEL GIUDIZIO - AMMISSIBILITA - LIMITI - GIUDICATO ESTERNO - ESCLUSIONE.*

Il principio secondo cui il giudicato puo essere rilevato d'ufficio in ogni stato e grado del giudizio, e quindi anche in Cassazione, vale soltanto per il giudicato formatosi nell'ambito dello stesso processo (cosiddetto giudicato interno). Se invece si tratta di giudicato formatosi in altro giudizio, esso da luogo ad una comune eccezione, da proporsi nei modi di rito, nel giudizio di merito.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.