Sez. 6, Sentenza n. 1073 del 09/11/1984 Cc. (dep. 22/12/1984) Rv. 167222 - 01

IMPUGNAZIONI PENALI - CONCORSO E CONVERSIONE DELLE IMPUGNAZIONI - ERRONEA INDICAZIONE DEL MEZZO DI IMPUGNAZIONE - ERRORE FRA RIMEDI OMOGENEI (INCIDENTE DI ESECUZIONE E IMPUGNAZIONE) - CONVERSIONE NEL RIMEDIO CONVERTITO - AMMISSIBILITÀ.*

All'impugnazione dell'ordine di carcerazione e del connesso provvedimento di cumulo delle pene deve assegnarsi anche la funzione di gravame contro le sentenze delle quali il ricorrente abbia contestato l'efficacia esecutiva a causa di nullità incorse nelle notificazioni effettuate nei relativi procedimenti. Infatti, in linea col principio per cui l'erronea indicazione del mezzo di gravame non rende inammissibile l'impugnazione, ciò costituisce una ulteriore applicazione della regola relativa alla conversione dell'incidente d'esecuzione in mezzo d'impugnazione, sempre che non risulti con certezza una contraria volontà dell'istante, e si presenta come conseguenza della equipollenza tra ordine di carcerazione ed estratto contumaciale della sentenza. (V mass n 145757; (Conf mass n 138801; (Conf mass n 154259).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 190 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 212, Cod. Proc. Pen. art. 628 CORTE COST.