Sez. 1, Sentenza n. 6978 del 20/06/1991 (Rv. 485130 - 01)

Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) - Occupazione temporanea e d'urgenza - Risarcimento del danno

In tema di risarcimento del danno per l'irreversibile trasformazione del terreno occupato con la realizzazione di un'opera pubblica, il danno risarcibile, qualora tale terreno sia costituito da una cava, comprende tutti i redditi netti che il proprietario avrebbe potuto ricavare dalla coltivazione della cava stessa, se non gli fosse stato illecitamente sottratto il bene. Pertanto, la liquidazione del danno va effettuata facendo riferimento alla produttività della cava, alle specifiche possibilità di sfruttamento della medesima ed al valore di mercato del materiale all'epoca dell'illecita sottrazione, ovvero, in caso di locazione della cava a terzi, all'attualizzazione della rendita, anche in funzione dei canoni di affitto.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 25/05/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/05/1865 num. 2359 art. 73