Decisione di esecuzione (UE) 2023/2711 della Commissione del 5 dicembre 2023 che concede a uno Stato membro deroghe al regolamento (UE) 2019/1700 del Parlamento europeo e del Consiglio, per quanto riguarda la trasmissione di dati relativi ad alcune variabili nelle statistiche sulle persone e sulle famiglie [notificata con il numero C(2023) 7725] (Il testo in lingua svedese è il solo facente fede)
Testo vigente
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il regolamento (UE) 2019/1700 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 10 ottobre 2019, che istituisce un quadro comune per le statistiche europee sulle persone e sulle famiglie, basate su dati a livello individuale ottenuti su campioni, che modifica i regolamenti (CE) n. 808/2004, (CE) n. 452/2008 e (CE) n. 1338/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, e che abroga il regolamento (CE) n. 1177/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio e il regolamento (CE) n. 577/98 del Consiglio1, in particolare l’articolo 19, paragrafi 1 e 5,
Conformemente all’articolo 19, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2019/1700, possono essere concesse deroghe nel caso in cui il sistema statistico nazionale di uno Stato membro richieda adeguamenti significativi per l’applicazione di tale regolamento o degli atti delegati o di esecuzione adottati a norma dello stesso.
La Svezia ha presentato una richiesta di deroghe temporanee ai nuovi requisiti statistici di cui al regolamento (UE) 2019/1700, introdotti dal regolamento delegato (UE) 2023/126 della Commissione2 e attuati dal regolamento di esecuzione (UE) 2022/2094 della Commissione3.
Dalle informazioni fornite alla Commissione si evince che la richiesta di deroghe da parte dello Stato membro è dovuta alla necessità di apportare adeguamenti significativi al sistema statistico nazionale al fine di conformarsi pienamente al regolamento (UE) 2019/1700, come integrato dal regolamento delegato (UE) 2023/126 e attuato dal regolamento di esecuzione (UE) 2022/2094.
È opportuno concedere alla Svezia le deroghe al regolamento delegato (UE) 2023/126 e al regolamento di esecuzione (UE) 2022/2094.
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato del sistema statistico europeo,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Art. 1
Le deroghe di cui all’allegato sono concesse alla Svezia.
Art. 2
Il Regno di Svezia è destinatario della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 5 dicembre 2023 Per la Commissione Paolo Gentiloni Membro della Commissione