Direttiva (UE) 2025/1 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 novembre 2024 che istituisce un quadro di risanamento e risoluzione delle imprese di assicurazione e di riassicurazione e modifica le direttive 2002/47/CE, 2004/25/CE, 2007/36/CE, 2014/59/UE e (UE) 2017/1132 e i regolamenti (UE) n. 1094/2010, (UE) n. 648/2012, (UE) n. 806/2014 e (UE) 2017/1129 (Testo rilevante ai fini del SEE)
Testo vigente
Art. 14 Valutazione della possibilità di risoluzione per i gruppi
1. Gli Stati membri provvedono a che le autorità di risoluzione a livello di gruppo, insieme alle autorità di risoluzione delle imprese figlie e previa consultazione dell’autorità di vigilanza del gruppo e delle autorità di vigilanza delle imprese figlie, valutino in che misura sia possibile la risoluzione di gruppi senza presupporre un sostegno finanziario pubblico straordinario oltre, ove possibile e applicabile, al ricorso a sistemi di garanzia delle assicurazioni o a meccanismi di finanziamento.
2.
La risoluzione di un gruppo s’intende possibile quando è fattibile e credibile per le autorità di risoluzione liquidare i soggetti del gruppo con procedura ordinaria di insolvenza, oppure sottoporre il gruppo a risoluzione applicando gli strumenti di risoluzione ai soggetti del gruppo ed esercitando nei loro confronti i poteri di risoluzione, quando questi possono essere facilmente separati in modo tempestivo, oppure ricorrendo a qualsiasi altro mezzo previsto dal diritto nazionale.
I collegi di risoluzione di cui all’articolo 70 tengono conto della valutazione della possibilità di risoluzione di gruppo nell’esercizio delle loro funzioni.
3. Se un’autorità di risoluzione conclude che l’azione di risoluzione può essere necessaria nell’interesse pubblico in quanto la liquidazione con procedura ordinaria di insolvenza non consentirebbe di conseguire gli obiettivi della risoluzione nella stessa misura, procede alle seguenti fasi consecutive:
a) seleziona azioni di risoluzione prescelte adeguate per conseguire gli obiettivi della risoluzione, tenuto conto della struttura e del modello di business del gruppo;
b) valuta se sia possibile applicare efficacemente l’azione di risoluzione selezionata in un lasso di tempo adeguato e individua potenziali impedimenti alla sua attuazione;
c) valuta la credibilità dell’azione di risoluzione selezionata, tenendo conto del probabile impatto della risoluzione sui sistemi finanziari o sulle economie reali degli Stati membri o dell’Unione nonché della tutela degli interessi collettivi dei contraenti, dei beneficiari e di coloro che vantano crediti di assicurazione, al fine di garantire la continuità delle funzioni essenziali svolte dal gruppo.
4. Le autorità di risoluzione a livello di gruppo effettuano la valutazione della possibilità di risoluzione di gruppo contestualmente e ai fini della predisposizione e dell’aggiornamento del piano di risoluzione di gruppo in conformità dell’articolo 10. La valutazione è effettuata nell’ambito del processo decisionale stabilito all’articolo 11. Nell’effettuare la valutazione di cui al paragrafo 1, le autorità di risoluzione a livello di gruppo esaminano, come minimo, le misure per la valutazione della possibilità di risoluzione specificati nell’allegato.
5. Ai fini della valutazione della possibilità di risoluzione, l’autorità di risoluzione a livello di gruppo può chiedere ai soggetti del gruppo di fornire tutte le informazioni necessarie.
Art. 15 Potere di affrontare o rimuovere impedimenti alla possibilità di risoluzione
1. Gli Stati membri garantiscono che, qualora dalla valutazione effettuata a norma dell’articolo 13 o 14 emergano rilevanti impedimenti alla possibilità di risoluzione di un’impresa di assicurazione o di riassicurazione, l’autorità di risoluzione ne dia notifica per iscritto a tale impresa di assicurazione o di riassicurazione e all’autorità di vigilanza interessata.
2. L’obbligo per le autorità di risoluzione di predisporre piani di risoluzione e per le pertinenti autorità di risoluzione di giungere ad una decisione congiunta a norma dell’articolo 17 sui piani di risoluzione di gruppo, di cui rispettivamente all’articolo 9, paragrafo 1, e all’articolo 11, paragrafo 4, è sospeso dopo la notifica di cui al paragrafo 1 del presente articolo, fin quando le misure per la rimozione effettiva dei rilevanti impedimenti alla possibilità di risoluzione siano state accettate dall’autorità di risoluzione a norma del paragrafo 3 del presente articolo, o decise a norma del paragrafo 4 del presente articolo.
3.
Entro quattro mesi dalla data di ricevimento di una notifica in conformità del paragrafo 1, l’impresa di assicurazione o di riassicurazione propone all’autorità di risoluzione possibili misure volte ad affrontare o rimuovere i rilevanti impedimenti individuati nella notifica.
Il calendario per l’attuazione delle misure proposte dall’impresa tiene conto dei motivi dei rilevanti impedimenti.
L’autorità di risoluzione, previa consultazione dell’autorità di vigilanza, valuta se tali misure affrontano con efficacia o rimuovono i rilevanti impedimenti.
4.
Le autorità di risoluzione che reputano che le misure proposte da un’impresa di assicurazione o di riassicurazione a norma del paragrafo 3 non siano idonee per ridurre o rimuovere l’impedimento in questione impongono all’impresa di assicurazione o di riassicurazione, direttamente o indirettamente per il tramite dell’autorità di vigilanza, di adottare una delle misure alternative di cui al paragrafo 5 e notificano dette misure per iscritto a tale impresa, che propone un piano per conformarsi a tali obblighi entro un mese dal ricevimento della notifica.
Nell’individuare misure alternative, le autorità di risoluzione rendono conto dei motivi per cui le misure proposte dall’impresa di assicurazione o di riassicurazione non sarebbero idonee a rimuovere gli impedimenti alla possibilità di risoluzione e dimostrano perché le misure alternative proposte rispondono al principio di proporzionalità. Le autorità di risoluzione tengono conto dell’effetto delle misure sull’attività dell’impresa di assicurazione o di riassicurazione, sulla sua stabilità e sulla sua capacità di contribuire all’economia.
5. Ai fini del paragrafo 4 le autorità di risoluzione hanno il potere di adottare almeno una delle seguenti misure alternative:
a) imporre all’impresa di assicurazione o di riassicurazione di rivedere eventuali accordi di finanziamento intra-gruppo o riconsiderarne l’assenza oppure di elaborare contratti di servizio, intra-gruppo o con terzi;
b) imporre all’impresa di assicurazione o di riassicurazione di limitare le esposizioni massime, singole e aggregate;
c) imporre obblighi aggiuntivi di informativa specifici o periodici che siano pertinenti ai fini della risoluzione;
d) imporre all’impresa di assicurazione o di riassicurazione di dismettere attività specifiche o di ristrutturare passività;
e) imporre all’impresa di assicurazione o di riassicurazione di limitare o cessare determinate attività esistenti o proposte;
f) limitare o impedire lo sviluppo di linee di business o la vendita di prodotti, sia nuovi che esistenti;
g) imporre all’impresa di assicurazione o di riassicurazione di modificare la strategia di riassicurazione;
h) imporre modifiche alle strutture giuridiche o operative dell’impresa di assicurazione o di riassicurazione o di un soggetto del gruppo direttamente o indirettamente sotto il suo controllo, in modo da ridurne la complessità, affinché le funzioni essenziali possano essere separate da altre funzioni, sul piano giuridico e operativo, applicando gli strumenti di risoluzione;
i) imporre all’impresa di assicurazione o di riassicurazione o a un’impresa madre di costituire una società di partecipazione assicurativa madre in uno Stato membro oppure una società di partecipazione assicurativa madre nell’Unione;
j) se l’impresa di assicurazione o di riassicurazione è un’impresa figlia di una società di partecipazione assicurativa mista, imporre alla società di partecipazione assicurativa mista di costituire una società di partecipazione assicurativa distinta per controllare l’impresa di assicurazione o di riassicurazione, ove ciò sia necessario per agevolare la risoluzione dell’impresa di assicurazione o di riassicurazione ed evitare che l’applicazione degli strumenti di risoluzione e l’esercizio dei poteri di risoluzione abbiano effetti negativi sulla parte non finanziaria del gruppo.
6. Prima di individuare le misure alternative di cui al paragrafo 5, l’autorità di risoluzione, previa consultazione dell’autorità di vigilanza, prende debitamente in considerazione il potenziale effetto di tali misure sulla solidità e sulla stabilità dell’attività corrente di tale particolare impresa di assicurazione o di riassicurazione e sul mercato interno.
7.
Una notifica o una decisione ai sensi del paragrafo 1 o 4:
a) contiene le motivazioni della valutazione o determinazione in questione;
b) può essere impugnata.
Inoltre, una decisione ai sensi del paragrafo 4 indica in che modo essa soddisfa il requisito dell’applicazione proporzionale di cui al paragrafo 4, secondo comma.
8. Entro il 29 luglio 2027 l’EIOPA emana orientamenti a norma dell’articolo 16 del regolamento (UE) n. 1094/2010 per precisare le misure previste al paragrafo 5 del presente articolo e, per ciascuna di esse, le circostanze in cui è possibile l’applicazione.
Art. 16 Potere di affrontare o rimuovere impedimenti alla possibilità di risoluzione: regime di gruppo
1. L’autorità di risoluzione a livello di gruppo, insieme alle autorità di risoluzione delle imprese figlie e previa consultazione del collegio delle autorità di vigilanza stabilito a norma dell’articolo 248 della direttiva 2009/138/CE, prende in considerazione la valutazione di cui all’articolo 14 nell’ambito del collegio di risoluzione e fa quanto ragionevolmente possibile per giungere a una decisione congiunta di cui all’articolo 17 sull’applicazione delle misure individuate conformemente all’articolo 15, paragrafo 4, in relazione a tutti i soggetti del gruppo interessati.
2. L’autorità di risoluzione a livello di gruppo, in collaborazione con l’autorità di vigilanza di gruppo e con l’EIOPA conformemente all’articolo 25, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1094/2010, prepara una relazione e la trasmette all’impresa capogruppo e alle autorità di risoluzione delle imprese figlie, che la trasmettono alle imprese figlie che rientrano nel loro mandato. La relazione è elaborata previa consultazione delle autorità di vigilanza e analizza gli impedimenti rilevanti all’effettiva applicazione degli strumenti di risoluzione e all’effettivo esercizio dei poteri di risoluzione in relazione al gruppo. La relazione raccomanda le misure proporzionate e mirate che, secondo l’autorità di risoluzione a livello di gruppo, sono necessarie o appropriate per rimuovere tali impedimenti, tenendo conto dell’impatto di tali misure sul modello di business del gruppo.
3.
Entro quattro mesi dalla data di ricevimento della relazione, l’impresa capogruppo può presentare osservazioni e proporre all’autorità di risoluzione a livello di gruppo misure alternative per affrontare o rimuovere gli impedimenti individuati nella relazione.
L’autorità di risoluzione a livello di gruppo, previa consultazione dell’autorità di vigilanza del gruppo, valuta se tali misure affrontano con efficacia o rimuovono gli impedimenti rilevanti.
4. L’autorità di risoluzione a livello di gruppo comunica qualsiasi misura proposta dall’impresa capogruppo alle autorità che sono membri del collegio di risoluzione o vi partecipano. L’autorità di risoluzione a livello di gruppo e le autorità di risoluzione delle imprese figlie si adoperano al massimo, previa consultazione delle autorità di vigilanza, per giungere a una decisione congiunta di cui all’articolo 17 in seno al collegio di risoluzione per quanto concerne l’individuazione degli impedimenti rilevanti e, se necessario, la valutazione delle misure proposte dall’impresa capogruppo e le misure richieste dalle autorità al fine di affrontare o rimuovere gli impedimenti. A tal fine tengono conto dell’impatto potenziale delle misure in tutti gli Stati membri in cui opera il gruppo.
Capo III. Decisioni congiunte
Art. 17 Decisioni congiunte
1.
Le autorità di vigilanza di gruppo, le autorità di vigilanza, le autorità di risoluzione a livello di gruppo e le autorità di risoluzione si adoperano per giungere alle decisioni congiunte di cui all’articolo 8, paragrafo 2, all’articolo 11, paragrafo 4, e all’articolo 16, paragrafo 4, a seconda dei casi, entro quattro mesi:
a) dalla data della trasmissione, da parte dell’autorità di vigilanza di gruppo, del piano preventivo di risanamento di gruppo conformemente all’articolo 7, paragrafo 6;
b) dalla data della trasmissione, da parte dell’autorità di risoluzione a livello di gruppo, delle informazioni di cui all’articolo 11, paragrafo 1, secondo comma;
c) dalla data della trasmissione di eventuali osservazioni o della proposta di eventuali misure alternative da parte dell’impresa capogruppo, o dalla scadenza del termine di cui all’articolo 16, paragrafo 3, se precedente.
Su richiesta di un’autorità di vigilanza o di un’autorità di risoluzione, l’EIOPA può prestare assistenza alle autorità di vigilanza del gruppo, alle autorità di vigilanza, alle autorità di risoluzione a livello di gruppo e alle autorità di risoluzione ai fini del raggiungimento di una decisione congiunta in conformità dell’articolo 31, paragrafo 2, lettera c), del regolamento (UE) n. 1094/2010.
2.
In mancanza di una decisione congiunta entro il termine di cui al paragrafo 1, primo comma, frase introduttiva, su uno degli aspetti seguenti l’autorità di vigilanza del gruppo o l’autorità di risoluzione a livello di gruppo, a seconda dei casi, adotta una propria decisione riguardo a:
a) il riesame e la valutazione del piano preventivo di risanamento di gruppo;
b) le misure che l’impresa capogruppo è tenuta ad adottare conformemente all’articolo 6, paragrafi 4 e 5;
c) il piano di risoluzione di gruppo;
d) le misure di cui all’articolo 16.
La decisione presa dall’autorità di vigilanza del gruppo o dall’autorità di risoluzione a livello di gruppo, a seconda dei casi, è pienamente motivata e tiene conto dei pareri e delle riserve formulati dalle altre autorità di vigilanza o autorità di risoluzione, a seconda dei casi, durante il periodo di cui al paragrafo 1, primo comma, frase introduttiva. La decisione è trasmessa all’impresa capogruppo e alle altre autorità interessate.
3. In mancanza di una decisione congiunta entro il termine di cui al paragrafo 1, primo comma, frase introduttiva, tra le autorità di vigilanza o le autorità di risoluzione su uno degli aspetti seguenti, ciascuna autorità di vigilanza o autorità di risoluzione, a seconda dei casi, di un’impresa figlia adotta una propria decisione riguardo a:
a) l’opportunità di predisporre un piano preventivo di risanamento su base individuale per le imprese di assicurazione o di riassicurazione di loro competenza come indicato all’articolo 8, paragrafo 2;
b) l’applicazione, a livello di impresa figlia, delle misure di cui all’articolo 6, paragrafi 4 e 5;
c) l’individuazione degli impedimenti rilevanti e, se necessario, la valutazione delle misure proposte dall’impresa capogruppo e delle misure richieste dalle autorità per affrontare o rimuovere tali impedimenti, conformemente all’articolo 16, paragrafo 1.
4. In mancanza di una decisione congiunta tra le autorità di risoluzione in merito all’adozione del piano di risoluzione di gruppo di cui all’articolo 11, paragrafo 4, entro il periodo di cui al paragrafo 1, primo comma, frase introduttiva del presente articolo, ciascuna autorità di risoluzione responsabile di una impresa figlia adotta la propria decisione e predispone e tiene aggiornato un piano di risoluzione per le imprese soggette alla sua giurisdizione. Ciascuna autorità di risoluzione comunica la propria decisione agli altri membri del collegio di risoluzione.
5. Ciascuna delle decisioni delle autorità di vigilanza o di risoluzione a norma del paragrafo 3 o 4 è pienamente motivata e tiene conto dei pareri e delle riserve delle altre autorità di vigilanza, autorità di risoluzione, autorità di vigilanza del gruppo o autorità di risoluzione a livello di gruppo, a seconda dei casi.
6. Le autorità di vigilanza o le autorità di risoluzione che non sono in disaccordo con una decisione di cui ai paragrafi 3 e 4 possono giungere a una decisione congiunta su un piano preventivo di risanamento di gruppo o su un piano di risoluzione di gruppo per i soggetti del gruppo rientranti nella loro giurisdizione.
7. Qualora, al termine del periodo di cui al paragrafo 1, primo comma, frase introduttiva, una delle autorità di vigilanza o delle autorità di risoluzione interessate abbia rinviato il caso all’EIOPA in conformità dell’articolo 19 del regolamento (UE) n. 1094/2010, l’autorità di vigilanza del gruppo, l’autorità di risoluzione a livello di gruppo, l’autorità di vigilanza o l’autorità di risoluzione interessata, a seconda dei casi, rimanda la propria decisione di cui ai paragrafi 2, 3 e 4 del presente articolo in attesa della decisione dell’EIOPA a norma dell’articolo 19, paragrafo 3, dello stesso regolamento e adotta la propria decisione in conformità della decisione dell’EIOPA. Il periodo di cui al paragrafo 1, primo comma, frase introduttiva del presente articolo, è considerato la fase di conciliazione di cui all’articolo 19, paragrafo 2, di detto regolamento. L’EIOPA adotta una decisione entro un mese. Il caso non può essere rinviato all’EIOPA una volta scaduto il periodo di cui al paragrafo 1, primo comma, frase introduttiva, o se è stata raggiunta una decisione congiunta. In mancanza di una decisione dell’EIOPA entro un mese dal rinvio all’EIOPA, si applica la decisione dell’autorità di vigilanza del gruppo, dell’autorità di risoluzione a livello di gruppo, dell’autorità di vigilanza o dell’autorità di risoluzione per il gruppo o l’impresa figlia a livello individuale, a seconda dei casi.
8. Le decisioni congiunte di cui all’articolo 8, paragrafo 2, all’articolo 11, paragrafo 4, all’articolo 16, paragrafo 4, e al paragrafo 6 del presente articolo e le decisioni di cui ai paragrafi 2, 3 e 4 del presente articolo sono riconosciute come definitive e applicate dalle autorità di vigilanza o dalle autorità di risoluzione negli Stati membri interessati.
9. Se sono adottate decisioni congiunte a norma dell’articolo 11, paragrafo 4, e, per quanto riguarda i piani di risoluzione di gruppo, del paragrafo 6 del presente articolo e se un’autorità di risoluzione valuta che l’oggetto del disaccordo in merito ai piani di risoluzione di gruppo incide sulle competenze di bilancio del suo Stato membro, l’autorità di risoluzione a livello di gruppo avvia una nuova valutazione del piano di risoluzione di gruppo.
Titolo III. Risoluzione
Capo I. Obiettivi, condizioni e principi generali della risoluzione
Art. 18 Obiettivi della risoluzione
1. Gli Stati membri provvedono a che le autorità di risoluzione, nell’applicare gli strumenti di risoluzione ed esercitare i poteri di risoluzione, tengano conto degli obiettivi della risoluzione di cui al paragrafo 2 e scelgano gli strumenti e i poteri più adatti a conseguire gli obiettivi pertinenti nelle circostanze del caso.
2.
Gli obiettivi della risoluzione sono:
a) tutelare gli interessi collettivi dei contraenti, dei beneficiari e di coloro che vantano crediti di assicurazione;
b) preservare la stabilità finanziaria, in particolare attraverso la prevenzione del contagio e il mantenimento della disciplina di mercato;
c) garantire la continuità delle funzioni essenziali;
d) salvaguardare le finanze pubbliche riducendo al minimo il ricorso al sostegno finanziario pubblico straordinario.
Nel perseguire l’obiettivo della risoluzione di cui al primo comma, lettera c), le autorità di risoluzione scelgono gli approcci che, in relazione alle funzioni essenziali, meglio preservano la continuità della copertura assicurativa per i contraenti.
Nel perseguire l’obiettivo della risoluzione di cui al primo comma, lettera d), le autorità di risoluzione danno la priorità, quanto più possibile, all’uso di fonti di finanziamento diverse dal bilancio degli Stati membri, compresi i meccanismi di finanziamento di cui all’articolo 81 e i sistemi di garanzia delle assicurazioni, ove disponibili a tal fine ai sensi del diritto applicabile.
Gli Stati membri provvedono a che, nel perseguire gli obiettivi della risoluzione, le autorità di risoluzione cerchino di ridurre al minimo il costo della risoluzione e di evitare la distruzione di valore, a meno che ciò sia necessario per conseguire tali obiettivi.
3. Gli obiettivi della risoluzione rivestono pari importanza e gli Stati membri provvedono affinché le autorità di risoluzione li ponderino opportunamente a seconda della natura e delle circostanze di ciascun caso.
Art. 19 Condizioni per la risoluzione
1. Gli Stati membri provvedono a che le autorità di risoluzione avviino un’azione di risoluzione per un’impresa di assicurazione o di riassicurazione solo se sono soddisfatte tutte le condizioni seguenti:
a) l’autorità di vigilanza, previa consultazione dell’autorità di risoluzione, o l’autorità di risoluzione, previa consultazione dell’autorità di vigilanza, ha stabilito che l’impresa di assicurazione o di riassicurazione è in dissesto o a rischio di dissesto;
b) non vi sono prospettive ragionevoli d’impedire in tempi ragionevoli il dissesto dell’impresa tramite provvedimenti alternativi del settore privato o tramite un’azione di vigilanza, comprese misure preventive e correttive;
c) l’azione di risoluzione è necessaria nell’interesse pubblico.
2. Se un’autorità di risoluzione avvia un’azione di risoluzione, e finché tale azione di risoluzione non è conclusa, l’autorità di vigilanza non adotta misure nei confronti dell’impresa soggetta a risoluzione, a meno che l’autorità di risoluzione convenga con tali misure.
3. Gli Stati membri provvedono a che l’autorità di risoluzione disponga degli strumenti necessari, in particolare un accesso adeguato alle informazioni pertinenti, per stabilire quanto previsto al paragrafo 1, lettera a), previa consultazione dell’autorità di vigilanza. L’autorità di vigilanza fornisce senza indugio all’autorità di risoluzione tutte le informazioni pertinenti che quest’ultima richiede al fine di elaborare la sua valutazione.
4. Un’impresa di assicurazione o di riassicurazione è ritenuta in dissesto o a rischio di dissesto in una qualsiasi delle seguenti circostanze:
a) l’impresa di assicurazione o di riassicurazione non rispetta o vi è il rischio che non rispetti il requisito patrimoniale minimo di cui al titolo I, capo VI, sezione 5, della direttiva 2009/138/CE e non vi sono ragionevoli prospettive di ripristino della conformità;
b) l’impresa di assicurazione o di riassicurazione non soddisfa più le condizioni di autorizzazione o è gravemente inadempiente agli obblighi previsti dalle disposizioni legislative e regolamentari cui è soggetta, o vi sono elementi oggettivi a sostegno del fatto che l’impresa, in un prossimo futuro, sarà gravemente inadempiente ai propri obblighi in modo tale da giustificare la revoca dell’autorizzazione;
c) le attività dell’impresa di assicurazione o di riassicurazione sono inferiori alle passività, o vi sono elementi oggettivi a sostegno della convinzione che nel prossimo futuro lo saranno;
d) l’impresa di assicurazione o di riassicurazione non è in grado di pagare i propri debiti o altre passività, compresi i pagamenti in scadenza ai contraenti o ai beneficiari, o vi sono elementi oggettivi a sostegno della convinzione che l’impresa si troverà in una tale situazione nel prossimo futuro;
e) è necessario un sostegno finanziario pubblico straordinario.
5. Ai fini del paragrafo 1, lettera c), l’azione di risoluzione è considerata nell’interesse pubblico se è necessaria al conseguimento di uno o più obiettivi di risoluzione ed è ad essi proporzionata e se la liquidazione dell’impresa con procedura ordinaria di insolvenza, compresi i sistemi di garanzia delle assicurazioni applicabili a tale impresa, qualora siano soddisfatte le condizioni per la procedura ordinaria di insolvenza, non consentirebbe di realizzare tali obiettivi nella stessa misura.
Art. 20 Condizioni per la risoluzione di imprese madri e società di partecipazione madri
1. Gli Stati membri assicurano che le autorità di risoluzione possano avviare un’azione di risoluzione in relazione a un soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da b) a e), se il soggetto soddisfa le condizioni stabilite dall’articolo 19, paragrafo 1, mutatis mutandis.
2. Se le imprese di assicurazione o di riassicurazione figlie di una società di partecipazione assicurativa mista sono detenute direttamente o indirettamente da una società di partecipazione assicurativa intermedia, gli Stati membri provvedono a che le azioni di risoluzione ai fini della risoluzione del gruppo siano avviate in relazione alla società di partecipazione assicurativa intermedia e non in relazione alla società di partecipazione assicurativa mista.
3. Fatto salvo il paragrafo 2, le autorità di risoluzione possono avviare un’azione di risoluzione in relazione a uno dei soggetti di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da c) a e), anche se tali soggetti non soddisfano le condizioni di cui al paragrafo 1 del presente articolo, se si applicano tutte le seguenti condizioni:
a) una o più imprese di assicurazione o di riassicurazione figlie soddisfano le condizioni di cui all’articolo 19, paragrafo 1;
b) le attività e le passività delle imprese di assicurazione o di riassicurazione figlie sono tali che il loro dissesto minaccia un’altra impresa di assicurazione o di riassicurazione del gruppo o il gruppo nel suo complesso, o la legislazione in materia di insolvenza dello Stato membro impone che i gruppi siano trattati come un tutt’uno;
c) l’azione di risoluzione in relazione ai soggetti di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da c) a e), è necessaria per la risoluzione delle imprese di assicurazione o di riassicurazione figlie o per la risoluzione del gruppo nel suo complesso.
Art. 21 Procedura nei confronti di imprese che non sono soggette a un’azione di risoluzione
Gli Stati membri garantiscono che le imprese di assicurazione o di riassicurazione che soddisfano le condizioni di cui all’articolo 19, paragrafo 1, lettere a) e b), ma non la condizione di cui all’articolo 19, paragrafo 1, lettera c), siano soggette a una procedura di liquidazione ai sensi dell’articolo 268, paragrafo 1, lettera d), della direttiva 2009/138/CE o ad altre procedure a norma del diritto nazionale avviate e controllate dalle autorità competenti ai sensi dell’articolo 268, paragrafo 1, lettera a), della direttiva 2009/138/CE, al fine di garantire un’uscita ordinata dal mercato.
Art. 22 Principi generali che disciplinano la risoluzione
1. Gli Stati membri provvedono a che le autorità di risoluzione, quando applicano gli strumenti di risoluzione ed esercitano i poteri di risoluzione, adottino tutte le misure opportune per garantire che l’azione di risoluzione sia avviata conformemente ai seguenti principi:
a) gli azionisti dell’impresa soggetta a risoluzione sostengono per primi le perdite;
b) i creditori dell’impresa soggetta a risoluzione sostengono le perdite dopo gli azionisti, secondo l’ordine di priorità dei loro crediti con procedura ordinaria di insolvenza, salvo espresse disposizioni contrarie a norma della presente direttiva;
c) l’organo amministrativo, direttivo o di vigilanza e l’alta dirigenza dell’impresa soggetta a risoluzione sono sostituiti, salvo i casi in cui il mantenimento della totalità o di parte di tale organo o dell’alta dirigenza sia considerato necessario per il conseguimento degli obiettivi della risoluzione;
d) l’organo amministrativo, direttivo o di vigilanza e l’alta dirigenza dell’impresa soggetta a risoluzione forniscono tutta l’assistenza necessaria per il conseguimento degli obiettivi della risoluzione;
e) le persone fisiche e giuridiche sono tenute a rispondere a norma del diritto civile o penale delle loro responsabilità per il dissesto dell’impresa soggetta a risoluzione;
f) salvo disposizione contraria nella presente direttiva, i creditori di una stessa classe ricevono pari trattamento;
g) nessun azionista o creditore sostiene perdite più ingenti di quelle che avrebbe sostenuto se l’impresa di assicurazione o di riassicurazione fosse stata liquidata con procedura ordinaria di insolvenza conformemente alle salvaguardie di cui agli articoli da 55 a 57;
h) l’azione di risoluzione è adottata conformemente alle salvaguardie di cui alla presente direttiva.
2. Se l’impresa di assicurazione o di riassicurazione fa parte di un gruppo, le autorità di risoluzione applicano gli strumenti di risoluzione ed esercitano i poteri di risoluzione in modo da ridurre al minimo, in particolare nei paesi in cui il gruppo opera:
a) l’impatto su altri soggetti del gruppo e sul gruppo nel suo complesso;
b) gli effetti negativi sui contraenti, sull’economia reale e sulla stabilità finanziaria nell’Unione e negli Stati membri.
3. Nell’applicare gli strumenti di risoluzione ed esercitare i poteri di risoluzione, gli Stati membri provvedono a che essi siano conformi alla disciplina degli aiuti di Stato dell’Unione.
4. Qualora siano applicati gli strumenti di risoluzione, il soggetto al quale tali strumenti sono applicati è considerato oggetto di una procedura fallimentare o di una procedura di insolvenza analoga ai fini dell’articolo 5, paragrafo 1, della direttiva 2001/23/CE del Consiglio19.
5. Nell’applicare gli strumenti di risoluzione ed esercitare i poteri di risoluzione, le autorità di risoluzione informano e consultano i rappresentanti dei dipendenti dell’impresa interessata, ove applicabile.
6. Le autorità di risoluzione applicano gli strumenti di risoluzione ed esercitano poteri di risoluzione fatte salve le disposizioni sulla rappresentanza dei dipendenti negli organi direttivi ai sensi del diritto nazionale o in base alle prassi vigenti.
Capo II. Valutazione
Art. 23 Valutazione ai fini della risoluzione
1. Le autorità di risoluzione provvedono a che l’azione di risoluzione sia avviata sulla base di una valutazione equa, prudente e realistica di attività, passività, diritti e obblighi di un soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e).
2. Prima di sottoporre a risoluzione un soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e), l’autorità di risoluzione provvede allo svolgimento di una prima valutazione atta ad accertare la sussistenza delle condizioni per la risoluzione previste all’articolo 19, paragrafo 1, o all’articolo 20, paragrafo 3.
3. Una volta deciso di sottoporre a risoluzione un soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e), l’autorità di risoluzione provvede allo svolgimento di una seconda valutazione atta a:
a) orientare la decisione sull’adeguata azione di risoluzione da avviare;
b) assicurare il rilevamento integrale delle perdite del soggetto al momento dell’applicazione degli strumenti di risoluzione;
c) orientare la decisione sulla portata della cancellazione o diluizione dei titoli di proprietà;
d) orientare la decisione sull’entità della svalutazione o conversione delle passività non garantite, titoli di debito compresi;
e) se è applicato lo strumento dell’impresa-ponte, orientare la decisione su attività, passività, diritti e obblighi o su titoli di proprietà che possono esserle ceduti e la decisione sulla quantificazione dell’eventuale corrispettivo versato all’impresa soggetta a risoluzione o, nel caso, ai detentori dei titoli di proprietà;
f) se è applicato lo strumento per la vendita dell’attività d’impresa, orientare la decisione su attività, passività, diritti e obblighi o su titoli di proprietà che possono essere ceduti all’acquirente terzo e orientare l’autorità di risoluzione nell’accertamento delle condizioni di mercato ai fini dell’articolo 31.
4. La valutazione di cui al paragrafo 3 è conforme all’articolo 75 della direttiva 2009/138/CE. Tuttavia, tale valutazione può, se del caso, essere modulata in funzione del fatto che il presupposto della continuità aziendale dell’impresa interessata non è soddisfatto e in funzione delle circostanze specifiche relative all’uso di strumenti di risoluzione.
5. Avverso le valutazioni di cui ai paragrafi 2 e 3 è proponibile impugnazione ai sensi dell’articolo 67 solo contestualmente al ricorso contro la decisione che ha disposto l’applicazione dello strumento di risoluzione o l’esercizio del potere di risoluzione.
Art. 24 Requisiti per la valutazione
1. Gli Stati membri provvedono a che le valutazioni previste all’articolo 23 siano effettuate da uno dei soggetti seguenti:
a) un soggetto indipendente da qualsiasi autorità pubblica e dal soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e);
b) l’autorità di risoluzione stessa se la valutazione non può essere effettuata dal soggetto di cui alla lettera a).
2. Le valutazioni di cui all’articolo 23 sono considerate definitive quando sono effettuate dal soggetto di cui al paragrafo 1, lettera a), del presente articolo e sono soddisfatti tutti i requisiti stabiliti ai paragrafi da 3 a 5 del presente articolo.
3. Fatta salva la disciplina degli aiuti di Stato dell’Unione, una valutazione definitiva si basa su ipotesi prudenti e non presuppone la potenziale erogazione di un sostegno finanziario pubblico straordinario dal momento in cui è avviata l’azione di risoluzione.
4. La valutazione definitiva è integrata dalle seguenti informazioni detenute dal soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e):
a) un bilancio aggiornato e una valutazione economica aggiornata, conformemente alla direttiva 2009/138/CE, del soggetto;
b) una relazione sulla situazione finanziaria del soggetto, compresa, se del caso, una valutazione da parte di una funzione attuariale indipendente delle riserve tecniche del soggetto di cui al titolo I, capo VI, sezione 2, della direttiva 2009/138/CE;
c) eventuali informazioni supplementari sul valore di mercato e contabile delle attività, delle riserve tecniche di cui al titolo I, capo VI, sezione 2, della direttiva 2009/138/CE e delle altre passività del soggetto.
5.
La valutazione definitiva indica la suddivisione dei creditori in classi in funzione del rispettivo ordine di priorità a norma del diritto fallimentare applicabile. Essa contiene inoltre una stima del trattamento che ciascuna classe di azionisti e creditori avrebbe prevedibilmente ricevuto se il soggetto interessato fosse stato liquidato con procedura ordinaria di insolvenza.
La stima di cui al primo comma lascia impregiudicata la valutazione prevista all’articolo 56.
6.
L’EIOPA elabora progetti di norme tecniche di regolamentazione per specificare:
a) le circostanze in cui il soggetto è considerato indipendente sia dall’autorità di risoluzione sia dal soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e), ai fini del paragrafo 1 del presente articolo;
b) le metodologie per valutare il valore delle attività e passività dell’impresa di assicurazione o di riassicurazione nel contesto della risoluzione;
c) la separazione delle valutazioni previste agli articoli 23 e 56 della presente direttiva.
L’EIOPA presenta tali progetti di norme tecniche di regolamentazione alla Commissione entro il 29 luglio 2027.
Alla Commissione è delegato il potere di integrare la presente direttiva adottando le norme tecniche di regolamentazione di cui al primo comma conformemente agli articoli da 10 a 14 del regolamento (UE) n. 1094/2010.
Art. 25 Valutazioni provvisorie e definitive
1.
Le valutazioni di cui all’articolo 23 che non soddisfano i requisiti stabiliti all’articolo 24, paragrafo 2, sono considerate valutazioni provvisorie.
Le valutazioni provvisorie includono una riserva per perdite aggiuntive con la relativa adeguata giustificazione.
2.
Le autorità di risoluzione che avviano l’azione di risoluzione basandosi su una valutazione provvisoria provvedono a che sia effettuata una valutazione definitiva non appena possibile.
Le autorità di risoluzione provvedono a che la valutazione definitiva di cui al primo comma:
a) consenta il rilevamento integrale di tutte le perdite del soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e), nei libri contabili;
b) orienti la decisione di ripristinare il valore dei crediti dei creditori o incrementare il valore del corrispettivo pagato in conformità del paragrafo 3.
3. Se nella valutazione definitiva la stima del valore patrimoniale netto del soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e), risulta superiore a quella contenuta nella valutazione provvisoria di tale soggetto, l’autorità di risoluzione ha facoltà di:
a) aumentare il valore dei crediti ridotti o ristrutturati dei creditori interessati;
b) ordinare all’impresa-ponte di versare un corrispettivo supplementare per le attività, passività, diritti e obblighi dell’impresa soggetta a risoluzione o, a seconda del caso, di versarlo ai proprietari dei titoli di proprietà.
4.
L’EIOPA elabora progetti di norme tecniche di regolamentazione che precisano, ai fini del paragrafo 1 del presente articolo, la metodologia di calcolo della riserva per perdite aggiuntive da includere nella valutazione provvisoria.
L’EIOPA presenta tali progetti di norme tecniche di regolamentazione alla Commissione entro il 29 luglio 2027.
Alla Commissione è delegato il potere di integrare la presente direttiva adottando le norme tecniche di regolamentazione di cui al primo comma conformemente agli articoli da 10 a 14 del regolamento (UE) n. 1094/2010.
Capo III. Strumenti di risoluzione
Sezione 1. Principi generali
Art. 26 Principi generali sugli strumenti di risoluzione
1. Gli Stati membri provvedono a che le autorità di risoluzione dispongano dei poteri necessari per applicare gli strumenti di risoluzione a un soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e), che soddisfa le condizioni per la risoluzione di cui all’articolo 19, paragrafo 1, o all’articolo 20, paragrafo 3.
2.
Qualora l’autorità di risoluzione decida di applicare uno strumento di risoluzione a un soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e), e tale azione di risoluzione comporti che i creditori, in particolare i contraenti, subiscano le perdite o la ristrutturazione o la conversione dei loro crediti, l’autorità di risoluzione esercita il potere di svalutare o di convertire gli strumenti di capitale e le passività ammissibili conformemente all’articolo 35 immediatamente prima o al momento dell’applicazione dello strumento di risoluzione.
Eventuali proventi generati dopo il recupero di spese ragionevoli sostenute regolarmente in relazione all’applicazione di strumenti di risoluzione o all’esercizio di poteri di risoluzione a seguito dell’applicazione di uno strumento di risoluzione a norma del paragrafo 5 compensano innanzitutto i contraenti del soggetto e gli altri creditori nella misura in cui i loro crediti siano stati svalutati senza essere interamente compensati.
La conversione delle passività ammissibili in strumenti di capitale può essere applicata ai crediti di assicurazione soltanto nei casi in cui l’autorità di risoluzione giustifichi che gli obiettivi della risoluzione non possono essere conseguiti mediante altri strumenti di risoluzione o che la conversione dei crediti di assicurazione porterebbe a una migliore protezione per i contraenti rispetto all’utilizzo di qualunque altro strumento di risoluzione e alla svalutazione dei loro crediti.
3.
Gli strumenti di risoluzione sono i seguenti:
a) lo strumento del solvent run-off;
b) lo strumento per la vendita dell’attività d’impresa;
c) lo strumento dell’impresa-ponte;
d) lo strumento della separazione di attività e passività;
e) lo strumento della svalutazione o conversione.
Le autorità di risoluzione possono applicare gli strumenti di risoluzione singolarmente o in qualsiasi combinazione, ad eccezione dello strumento della separazione di attività e passività, che è applicato solo in combinazione con un altro strumento di risoluzione.
4. Qualora siano utilizzati solo lo strumento per la vendita dell’attività d’impresa e lo strumento dell’impresa-ponte, e qualora tali strumenti siano utilizzati per cedere solo una parte delle attività, dei diritti o delle passività dell’impresa soggetta a risoluzione, l’impresa di assicurazione o di riassicurazione residua o un’entità residua di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da b) a e), da cui sono state cedute le attività, i diritti o le passività, è liquidato con procedura ordinaria di insolvenza. Tale liquidazione avviene in tempi ragionevoli, tenuto conto dell’eventuale necessità che tale impresa di assicurazione o di riassicurazione residua o un’entità residua di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da b) a e), fornisca servizi o assistenza a norma dell’articolo 45 per consentire al ricevente di svolgere le attività o i servizi acquisiti in virtù di tale cessione, e di altri eventuali motivi per cui la continuazione dell’ impresa di assicurazione o di riassicurazione residua o di un’entità residua di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da b) a e), si renda necessaria per conseguire gli obiettivi della risoluzione o conformarsi ai principi di cui all’articolo 22.
5. L’autorità di risoluzione e qualsiasi meccanismo di finanziamento a norma dell’articolo 81 o l’autorità di risoluzione per conto di qualsiasi meccanismo di finanziamento può recuperare le spese ragionevoli sostenute regolarmente in relazione all’applicazione di strumenti di risoluzione o all’esercizio di poteri di risoluzione secondo una o più delle modalità seguenti:
a) detraendole da eventuali corrispettivi pagati da un ricevente all’impresa soggetta a risoluzione o, a seconda dei casi, ai proprietari di azioni o altri titoli di proprietà;
b) recuperandole dall’impresa soggetta a risoluzione come creditore privilegiato;
c) detraendole da eventuali proventi derivanti dalla cessazione delle attività dell’impresa-ponte, della società veicolo per la gestione di attività e passività o dell’impresa di assicurazione o di riassicurazione in stato di solvent run-off, come creditore privilegiato.
6. Gli Stati membri assicurano che le norme del diritto fallimentare nazionale relative all’annullamento o all’inopponibilità degli atti giuridici pregiudizievoli per i creditori non si applichino alle cessioni di attività, diritti o passività da un’impresa soggetta a risoluzione a un altro soggetto disposte in virtù dell’applicazione di uno strumento di risoluzione o dell’esercizio di un potere di risoluzione.
7. Gli Stati membri possono conferire alle autorità di risoluzione ulteriori strumenti e poteri esercitabili quando un soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e), soddisfa le condizioni per la risoluzione di cui all’articolo 19, paragrafo 1, o all’articolo 20, paragrafo 3, purché:
a) ove applicati a un gruppo transfrontaliero, tali strumenti e poteri non siano di ostacolo ad un’efficace risoluzione di gruppo; e
b) tali strumenti e poteri siano coerenti con gli obiettivi della risoluzione e con i principi generali che disciplinano la risoluzione di cui all’articolo 22.
8. Gli Stati membri provvedono a che, nella misura in cui uno qualsiasi degli strumenti di risoluzione non sia applicabile a un soggetto che rientra nell’ambito di applicazione dell’articolo 1, paragrafo 1, a causa della sua forma giuridica specifica di impresa mutua o società cooperativa, le autorità di risoluzione abbiano i poteri necessari per applicare strumenti il più possibile simili a quelli elencati al paragrafo 3 del presente articolo, anche riguardo ai loro effetti.
Sezione 2. Strumento del solvent run-off
Art. 27 Strumento del solvent run-off
1. Gli Stati membri provvedono a che le autorità di risoluzione abbiano il potere di porre l’impresa soggetta a risoluzione in una procedura di solvent run-off per mettere fine alle sue attività e di vietare all’impresa soggetta a risoluzione di sottoscrivere nuove operazioni di assicurazione e riassicurazione.
2. Gli Stati membri provvedono a che, nel caso in cui l’autorizzazione sia stata revocata dall’autorità di vigilanza, l’impresa di assicurazione o di riassicurazione alla quale è stato applicato lo strumento del solvent run-off soddisfi il requisito patrimoniale minimo di cui al titolo I, capo VI, sezione 5, della direttiva 2009/138/CE immediatamente dopo l’applicazione di tale strumento.
3. In caso di revoca dell’autorizzazione da parte dell’autorità di vigilanza, gli Stati membri provvedono a che l’impresa di assicurazione o di riassicurazione soggetta allo strumento del solvent run-off continui a essere soggetta alle norme generali e agli obiettivi della vigilanza assicurativa di cui al titolo I, capo III, della direttiva 2009/138/CE, fino alla cessazione delle sue attività conformemente al paragrafo 8 del presente articolo.
4. Le autorità di risoluzione provvedono a che un’impresa di assicurazione o di riassicurazione soggetta a risoluzione in stato di solvent run-off sia in grado di trattenere personale adeguatamente formato e competente per assicurare il regolare proseguimento delle sue attività assicurative durante il run-off fino alla liquidazione.
5. Le autorità di risoluzione monitorano, in stretta cooperazione con le autorità di vigilanza, i flussi di cassa nonché i costi e le spese dell’impresa di assicurazione o di riassicurazione soggetta a risoluzione per preservarne il valore e la commerciabilità.
6. Le autorità di risoluzione, in stretta collaborazione con le autorità di vigilanza, valutano le modifiche previste della composizione delle attività, sorvegliano attentamente gli accordi di riassicurazione e impongono revisioni attuariali indipendenti delle riserve e delle riserve tecniche almeno su base trimestrale.
7. In applicazione dello strumento del solvent run-off, le autorità di risoluzione possono limitare o vietare qualsiasi remunerazione del capitale e degli strumenti trattati come capitale, compresi i pagamenti di dividendi, e possono limitare o vietare qualsiasi pagamento di remunerazione variabile e di benefici pensionistici discrezionali.
8. Le autorità di risoluzione adottano una decisione di liquidazione di un’impresa soggetta a risoluzione in stato di solvent run-off non appena si verifica una delle situazioni seguenti:
a) la totalità o la sostanziale totalità delle attività, diritti o passività dell’impresa soggetta a risoluzione in stato di solvent run-off sono vendute a un acquirente terzo;
b) le attività dell’impresa soggetta a risoluzione in stato di solvent run-off sono completamente liquidate e le sue passività sono completamente assolte.
9.
Se è utilizzato lo strumento del solvent run-off e se il valore patrimoniale netto dell’impresa soggetta a risoluzione in stato di solvent run-off è diventato negativo, l’autorità di risoluzione valuta se liquidare l’impresa con procedura ordinaria di insolvenza o se applicare un altro strumento di risoluzione.
Nel caso in cui il requisito patrimoniale minimo di cui al titolo I, capo VI, sezione 5, della direttiva 2009/138/CE non sia soddisfatto, l’autorità di risoluzione valuta, in stretta collaborazione con l’autorità di vigilanza, se l’impresa debba essere liquidata con procedura ordinaria di insolvenza o se debba essere applicato un altro strumento di risoluzione.
Sezione 3. Strumento della separazione di attività e passività, strumento per la vendita dell’attività d’impresa e strumento dell’impresa-ponte
Art. 28 Principi per l’applicazione dello strumento della separazione di attività e passività, dello strumento per la vendita dell’attività d’impresa e dello strumento dell’impresa-ponte
1. Gli Stati membri assicurano che, fatti salvi l’articolo 31, paragrafi 5 e 6, e l’articolo 67, le autorità di risoluzione abbiano il potere di utilizzare lo strumento della separazione di attività e passività, lo strumento per la vendita dell’attività d’impresa e lo strumento dell’impresa-ponte senza ottenere il consenso degli azionisti dell’impresa soggetta a risoluzione o di terzi diversi dall’acquirente o dall’impresa-ponte e senza rispettare gli obblighi procedurali previsti dal diritto societario o dalla legislazione sui valori mobiliari diversi da quelli di cui all’articolo 29.
2. Fatto salvo l’articolo 26, paragrafi 2 e 5, eventuali corrispettivi pagati dall’acquirente o dall’impresa-ponte vanno a beneficio:
a) dei proprietari delle azioni o di altri titoli di proprietà, qualora tali azioni o altri titoli di proprietà emessi dall’impresa soggetta a risoluzione siano stati ceduti dai detentori di tali azioni o titoli all’acquirente o all’impresa-ponte;
b) dell’impresa soggetta a risoluzione, qualora una parte o la totalità delle attività o passività dell’impresa soggetta a risoluzione siano state cedute all’acquirente o all’impresa-ponte.
3. Fatto salvo l’articolo 26, paragrafi 2 e 5, eventuali corrispettivi pagati dalla società veicolo per la gestione di attività e passività di cui all’articolo 30, paragrafo 2, per attività, diritti o passività acquisiti direttamente dall’impresa soggetta a risoluzione vanno a beneficio di quest’ultima. Il corrispettivo può essere pagato sotto forma di debito emesso dalla società veicolo per la gestione di attività e passività.
4. Le cessioni effettuate tramite lo strumento della separazione di attività e passività, lo strumento per la vendita dell’attività d’impresa o lo strumento dell’impresa-ponte sono soggette alle salvaguardie di cui al titolo III, capo V.
5. Le autorità di risoluzione possono utilizzare lo strumento della separazione di attività e passività, lo strumento per la vendita dell’attività d’impresa e lo strumento dell’impresa-ponte più di una volta per effettuare cessioni supplementari, ove necessario per conseguire gli obiettivi della risoluzione.
6.
Gli Stati membri assicurano che l’acquirente o l’impresa-ponte di cui al paragrafo 1 possa continuare a esercitare i diritti di appartenenza e accesso, ove pertinente, ai sistemi di pagamento, di compensazione e di regolamento, alle borse valori e ai sistemi di garanzia delle assicurazioni dell’impresa soggetta a risoluzione, a condizione che tale acquirente o impresa-ponte soddisfi i criteri per l’appartenenza e la partecipazione a detti sistemi.
Qualora non siano soddisfatti tutti i criteri di cui al primo comma, gli Stati membri, se del caso, provvedono affinché:
a) l’appartenenza o la partecipazione a sistemi di pagamento, compensazione e regolamento, borse valori e sistemi di garanzia delle assicurazioni non sia negata per il fatto che l’acquirente o l’impresa-ponte non possiede un rating di un’agenzia di rating del credito o che tale rating non è commisurato ai livelli di rating richiesti per ottenere l’accesso a tali sistemi;
b) qualora l’acquirente o l’impresa-ponte non risponda ai criteri di appartenenza o partecipazione a un sistema di pagamento, compensazione o regolamento, alle borse valori o a un sistema di garanzia delle assicurazioni, i diritti di cui al primo comma sono esercitati per un periodo specificato dalle autorità di risoluzione, che non supera i 24 mesi ed è rinnovabile su richiesta dell’acquirente o dell’impresa-ponte all’autorità di risoluzione.
7. Fatto salvo il titolo III, capo V, gli azionisti o i creditori dell’impresa soggetta a risoluzione e altri terzi le cui attività, i cui diritti o le cui passività non sono ceduti tramite lo strumento della separazione di attività e passività, lo strumento per la vendita dell’attività d’impresa o lo strumento dell’impresa-ponte non vantano diritti o crediti su o in relazione alle attività, ai diritti o alle passività ceduti o su o in relazione all’organo amministrativo, direttivo o di vigilanza o all’alta dirigenza dell’impresa-ponte o della società veicolo per la gestione di attività o passività.
Art. 29 Obblighi procedurali relativi alla vendita dell’attività d’impresa, di attività, di diritti o di passività nella risoluzione
1. Fatto salvo il paragrafo 3, gli Stati membri assicurano che, qualora le autorità di risoluzione tentino di applicare lo strumento per la vendita dell’attività d’impresa o di vendere un’impresa-ponte o le sue attività, i suoi diritti o le sue passività, l’impresa soggetta a risoluzione, l’impresa-ponte o le attività, i diritti, le passività, le azioni o altri titoli di proprietà interessati siano commercializzati conformemente ai requisiti di cui al paragrafo 2. Gli aggregati (pool) di diritti, attività e passività possono essere commercializzati separatamente.
2.
Fatta salva la disciplina degli aiuti di Stato dell’Unione, la commercializzazione di cui al paragrafo 1 è conforme ai requisiti seguenti:
a) è improntata alla massima trasparenza e non rappresenta in modo sostanzialmente errato le attività, i diritti, le passività, le azioni o altri titoli di proprietà dell’impresa o dell’impresa-ponte che l’autorità di risoluzione intende cedere;
b) non favorisce in modo indebito né discrimina potenziali acquirenti;
c) è immune da qualsiasi conflitto di interessi;
d) non conferisce alcun vantaggio indebito a un potenziale acquirente;
e) tiene conto delle esigenze di celerità di svolgimento dell’azione di risoluzione;
f) mira a ottenere il prezzo più alto possibile per la vendita delle azioni o altri titoli di proprietà, attività, diritti o passività in questione.
Tali requisiti non ostano a che le autorità di risoluzione sollecitino determinati acquirenti potenziali.
Qualsiasi divulgazione al pubblico della commercializzazione di un soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e), o dell’impresa-ponte che sarebbe altrimenti richiesta conformemente all’articolo 17, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 596/2014 può essere ritardata in conformità dell’articolo 17, paragrafo 4 o 5, di tale regolamento.
3. Le autorità di risoluzione possono adottare la decisione motivata di non rispettare i requisiti concernenti la commercializzazione qualora accertino che l’ottemperanza ai requisiti di cui al paragrafo 2 potrebbe compromettere uno o più degli obiettivi della risoluzione.
Art. 30 Strumento della separazione di attività e passività
1. Gli Stati membri provvedono a che le autorità di risoluzione abbiano il potere di cedere attività, diritti o passività di un’impresa soggetta a risoluzione o di un’impresa-ponte a uno o più società veicolo per la gestione di attività e passività.
2. Ai fini dello strumento della separazione di attività e passività, per società veicolo per la gestione di attività e passività si intende una persona giuridica che:
a) è interamente o parzialmente di proprietà di una o più autorità pubbliche che possono includere l’autorità di risoluzione ed è controllata dall’autorità di risoluzione e
b) è stata costituita al fine di ricevere, in tutto o in parte, le attività, i diritti e le passività di una o più imprese soggette a risoluzione o di un’impresa-ponte.
3. La società veicolo per la gestione di attività e passività gestisce i portafogli ad essa ceduti al fine di massimizzarne il valore attraverso la vendita o la liquidazione ordinata.
4. Gli Stati membri provvedono a che il funzionamento della società veicolo per la gestione di attività e passività sia conforme ai requisiti seguenti:
a) l’autorità di risoluzione interessata ha approvato gli atti costitutivi della società veicolo per la gestione di attività e passività;
b) in base all’assetto proprietario della società veicolo per la gestione di attività e passività, l’autorità di risoluzione interessata nomina o approva l’organo amministrativo, direttivo o di vigilanza della società veicolo;
c) l’autorità di risoluzione interessata approva la remunerazione dei membri dell’organo amministrativo, direttivo o di vigilanza e ne specifica le responsabilità;
d) l’autorità di risoluzione interessata approva la strategia e il profilo di rischio della società veicolo per la gestione di attività e passività.
5. Le autorità di risoluzione possono esercitare il potere di cui al paragrafo 1 di cedere attività, diritti o passività solo in combinazione con altri strumenti di risoluzione e qualora si verifichi una delle seguenti situazioni:
a) la situazione del particolare mercato per le attività, i diritti o le passività in questione è tale che una loro liquidazione con procedura ordinaria di insolvenza potrebbe incidere negativamente su uno o più mercati finanziari;
b) tale cessione è necessaria per facilitare l’uso dello strumento del solvent run-off o per garantire il corretto funzionamento dell’impresa soggetta a risoluzione o dell’impresa-ponte;
c) tale cessione è necessaria per massimizzare i proventi della liquidazione.
6. Nell’applicare lo strumento della separazione di attività e passività, le autorità di risoluzione, conformemente all’articolo 23 e conformemente alla disciplina degli aiuti di Stato dell’Unione, stabiliscono il corrispettivo per la cessione di attività, diritti e passività alla società veicolo per la gestione di attività e passività. Il corrispettivo può avere un valore nominale o negativo.
7. Se le autorità di risoluzione hanno applicato lo strumento dell’impresa-ponte, le società veicolo per la gestione di attività e passività possono, a seguito dell’applicazione di tale strumento, acquisire attività, diritti o passività dall’impresa-ponte.
8.
Le autorità di risoluzione possono cedere a più riprese attività, diritti o passività dell’impresa soggetta a risoluzione a una o più società veicolo per la gestione di attività e passività e ritrasferire attività, diritti o passività da una o più società veicolo all’impresa soggetta a risoluzione in una delle seguenti situazioni:
a) la possibilità di ritrasferire le attività, i diritti o le passività è prevista espressamente dallo strumento mediante il quale è stata effettuata la cessione;
b) le attività, i diritti o le passività non rientrano nelle classi di attività, diritti o passività definiti nello strumento mediante il quale è stata effettuata la cessione o non rispettano le condizioni per la cessione di tali attività, diritti o passività.
In entrambi i casi di cui al primo comma, lettere a) e b), il ritrasferimento può essere effettuato entro i termini prescritti in detto strumento per lo scopo pertinente e soddisfa le altre condizioni ivi previste.
L’impresa soggetta a risoluzione è obbligata a riprendere le attività, i diritti o le passività ceduti conformemente al primo comma, lettere a) e b).
9.
Gli obiettivi di una società veicolo per la gestione di attività e passività non comportano obblighi né responsabilità nei confronti degli azionisti o creditori dell’impresa soggetta a risoluzione. I membri dell’organo amministrativo, direttivo o di vigilanza o dell’alta dirigenza della società veicolo per la gestione di attività e passività non sono responsabili nei confronti di tali azionisti o creditori per atti od omissioni nell’esercizio delle loro funzioni, a meno che tali atti od omissioni implichino negligenze gravi o colpa grave ai sensi del diritto nazionale che abbiano pregiudicato direttamente i diritti di tali azionisti o creditori.
Gli Stati membri possono limitare ulteriormente la responsabilità di una società veicolo per la gestione di attività e passività e dei membri del suo organo amministrativo, direttivo o di vigilanza o della sua alta dirigenza per atti e omissioni nell’esercizio delle loro funzioni.
Art. 31 Strumento per la vendita dell’attività d’impresa
1. Gli Stati membri provvedono a che le autorità di risoluzione dispongano del potere di cedere a un acquirente diverso da un’impresa-ponte:
a) azioni o altri titoli di proprietà emessi da un’impresa soggetta a risoluzione;
b) tutte le attività, i diritti o le passività, o una parte di essi, di un’impresa soggetta a risoluzione.
2.
La cessione ai sensi del paragrafo 1 è effettuata a condizioni di mercato, tenuto conto delle circostanze, e nel rispetto della disciplina degli aiuti di Stato dell’Unione.
Le autorità di risoluzione assumono tutte le iniziative ragionevoli affinché la cessione avvenga a condizioni di mercato coerenti con la valutazione effettuata a norma dell’articolo 23, tenuto conto delle circostanze del caso.
3. Le autorità di risoluzione possono, con il consenso dell’acquirente, revocare le cessioni eseguite ove giustificato dalle circostanze del caso. L’impresa soggetta a risoluzione o i proprietari originari sono tenuti a riprendere le azioni o altri titoli di proprietà o le attività, i diritti o le passività ceduti.
4. Gli acquirenti sono tenuti a disporre di un’adeguata autorizzazione per l’esercizio dell’attività che acquisiscono al momento della cessione di cui al paragrafo 1. Le autorità di vigilanza provvedono a che una siffatta domanda di autorizzazione sia presa in considerazione, congiuntamente alla cessione, in maniera tempestiva.
5. In deroga agli articoli da 57 a 62 della direttiva 2009/138/CE, qualora una cessione di azioni o di altri titoli di proprietà effettuata in applicazione dello strumento per la vendita dell’attività d’impresa determini l’acquisizione o l’incremento di una partecipazione qualificata in un’impresa di assicurazione o di riassicurazione di cui all’articolo 57, paragrafo 1, della direttiva 2009/138/CE, l’autorità di vigilanza di tale impresa di assicurazione o di riassicurazione effettua tempestivamente la valutazione richiesta a norma di tali articoli in modo da non ritardare l’applicazione dello strumento per la vendita dell’attività d’impresa o impedire che l’azione di risoluzione consegua gli obiettivi della risoluzione.
6. Gli Stati membri assicurano che, qualora l’autorità di vigilanza non abbia completato la valutazione di cui al paragrafo 5 entro la data della cessione, si applichino le seguenti disposizioni:
a) tale cessione di azioni o altri titoli di proprietà all’acquirente ha effetto giuridico immediato;
b) nel corso del periodo di valutazione e di qualsiasi periodo di spossessamento di cui alla lettera f), i diritti di voto dell’acquirente associati a tali azioni o altri titoli di proprietà sono sospesi e conferiti esclusivamente all’autorità di risoluzione, che non ha l’obbligo di esercitare diritti di voto e non ha alcuna responsabilità di esercitare o astenersi dall’esercitare tali diritti di voto;
c) nel corso del periodo di valutazione e di qualsiasi periodo di spossessamento di cui alla lettera f), le sanzioni e le altre misure per le violazioni dei requisiti per le acquisizioni o le cessioni di partecipazioni qualificate di cui all’articolo 62 della direttiva 2009/138/CE non si applicano a tale cessione di azioni o altri titoli di proprietà;
d) una volta completata la valutazione da parte dell’autorità di vigilanza, quest’ultima comunica tempestivamente per iscritto all’autorità di risoluzione e all’acquirente se approva o, conformemente all’articolo 58, paragrafo 4, della direttiva 2009/138/CE, si oppone a tale cessione di azioni o altri titoli di proprietà all’acquirente;
e) se l’autorità di vigilanza approva tale cessione di azioni o altri titoli di proprietà all’acquirente, i diritti di voto associati a tali azioni o altri titoli di proprietà si considerano conferiti interamente all’acquirente non appena l’autorità di risoluzione e l’acquirente ricevono tale notifica di approvazione dall’autorità di vigilanza;
f) se l’autorità di vigilanza si oppone a tale cessione di azioni o altri titoli di proprietà all’acquirente:
i) i diritti di voto associati a tali azioni o altri titoli di proprietà di cui alla lettera b) rimangono pienamente efficaci ed effettivi;
ii) l’autorità di risoluzione può imporre all’acquirente di dismettere tali azioni o altri titoli di proprietà entro un periodo di spossessamento stabilito dall’autorità di risoluzione, tenendo conto delle condizioni di mercato vigenti;
iii) se l’acquirente non ottempera alla richiesta di cui al punto ii), l’autorità di vigilanza può, con il consenso dell’autorità di risoluzione, imporre all’acquirente sanzioni e altre misure per le violazioni dei requisiti per le acquisizioni o le cessioni di partecipazioni qualificate di cui all’articolo 62 della direttiva 2009/138/CE.
7. Al fine di esercitare il diritto di prestare servizi o di stabilirsi in un altro Stato membro conformemente alla direttiva 2009/138/CE, l’acquirente è considerato una continuazione dell’impresa soggetta a risoluzione e può continuare a esercitare i diritti che erano esercitati da quest’ultima in relazione alle attività, ai diritti o alle passività ceduti.