Sez. 1, Sentenza n. 13653 del 22/07/2004 (Rv. 574804 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO | Occupazione acquisitiva - Presupposti - Strada costruita da privato su proprio suolo - Comune - Apertura al traffico pubblico - Non ricorrenza - Irreversibile trasformazione - Configurabilità - Esclusione - Conseguenza.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO
In tema di cosiddetta occupazione acquisitiva, l'apertura al traffico pubblico di una strada, costruita dal privato sul proprio suolo, che sia effettuata dal comune senza alcun ampliamento o mutamento della consistenza e struttura del preesistente manufatto, con installazioni accessorie esclusivamente migliorative, incide solo sulla titolarità del godimento del bene e sulle modalità del suo esercizio, e pertanto, se può evidenziarne l'asservimento a fini pubblici, non può tuttavia implicarne l'acquisizione in proprietà dell'ente territoriale, la quale postula l'inemendabile trasformazione del suolo in una componente essenziale di opera pubblica, e non può discendere da semplici varianti inerenti all'utilizzazione di un'opera già presente.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)