Sez. 1, Sentenza n. 3167 del 14/05/1981 (Rv. 413736 - 01)

OPERE PUBBLICHE (APPALTO DI) - CONTROVERSIE - DEFINIZIONE CONTENZIOSA E TRANSAZIONE - SENTENZA ARBITRALE - IMPUGNAZIONE - INAPPELLABILITA DEL LODO EX ART 59 DEL RD N 366 DEL 1932 - RICHIAMO NEL CONTRATTO DI QUESTO RD - RICOLLEGABILITA DI DETTA INAPPELLABILITA ALLA VOLONTA DELLE PARTI - ESCLUSIONE - CONTRASTO CON GLI ARTT 829, SECONDO COMMA, COD PROC CIV E 24 COST - SUSSISTENZA - CONSEGUENZA - INAPPLICABILITA DA PARTE DEL GIUDICE ORDINARIO.*

L'arbitrato previsto dagli artt 51 e seguenti del RD 17 marzo 1932 n 366 (recante approvazione del capitolato per l'appalto dei lavori del genio militare) e un arbitrato obbligatorio, avente fonte autoritativa eteronoma rispetto alla volonta delle parti, le quali, una volta stipulato il contratto con l'amministrazione della difesa, sono tenute ad osservare le norme che ne disciplinano il contenuto e gli effetti, tra cui le Disposizioni sopra menzionate, mentre il rinvio ad esse, eventualmente contenuto nel contratto, ha una funzione puramente ricognitiva. Ne consegue che l'inappellabilita del lodo sancita dall'art 59 del RD n 366 del 1932 - implicante, ai sensi dell'art 829, secondo comma, cod proc civ, l'improponibilita della impugnazione per nullita fondate sull'inosservanza di regole di diritto - anche se nel contratto e richiamato quest'ultimo RD, non e ricollegabile alla volonta delle parti, ma e il contenuto di una disposizione normativa che, contrastando con gli artt 829, secondo comma, citato e 24 cost, deve essere disapplicata dal giudice ordinario, ai sensi dell'art 5 della legge 20 marzo 1965 n 2248, allegato e. (V 4542/80, mass n 408379, sulla prima parte; (V 658/80, mass n 404073).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 24, Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST., Legge 03/12/1922 num. 1601, Regio Decr. 18/11/1923 num. 2440 CORTE COST., Regio Decr. 23/05/1924 num. 827 art. 59, Regio Decr. 17/03/1932 num. 366 art. 59