Sez. 2, Sentenza n. 3018 del 07/05/1980 (Rv. 406776 - 01)
PROVA CIVILE - DOCUMENTALE (PROVA) - ATTO PUBBLICO - IN GENERE - ATTO SCRITTO - AD SUBSTANTIAM - COMPRAVENDITA IMMOBILIARE - ROGITO NOTARILE CORREDATO PER ERRORE CON INDICAZIONI CATASTALI RELATIVE A BENI DIVERSI - RILETTURA DELL'ATTO E SOTTOSCRIZIONE - QUERELA DI FALSO O AZIONE DI ANNULLAMENTO PER ERRORE - ESCLUSIONE - AZIONE DI MERO ACCERTAMENTO PER LA CORREZIONE DELL'ERRORE - SUFFICIENZA.*
PROVA CIVILE - DOCUMENTALE (PROVA) - ATTO PUBBLICO - IN GENERE - ATTO SCRITTO - AD SUBSTANTIAM - COMPRAVENDITA IMMOBILIARE - ROGITO NOTARILE CORREDATO PER ERRORE CON INDICAZIONI CATASTALI RELATIVE A BENI DIVERSI - RILETTURA DELL'ATTO E SOTTOSCRIZIONE - QUERELA DI FALSO O AZIONE DI ANNULLAMENTO PER ERRORE - ESCLUSIONE - AZIONE DI MERO ACCERTAMENTO PER LA CORREZIONE DELL'ERRORE - SUFFICIENZA.*
Quando si accerti che in un atto pubblico di compravendita immobiliare il notaio, dopo avere esattamente trascritto la dichiarazione di volonta delle parti, abbia corredato, per errore, il rogito con indicazioni catastali relative anche a beni diversi da quelli compravenduti, la circostanza che l'atto cosi formato sia stato riletto alle parti e dalle stesse sottoscritto, non importa che l'atto debba essere impugnato con querela di falso o che sia necessaria un'Azione di annullamento del contratto per errore per escludere il trasferimento dei beni di cui alle indicazioni catastali erroneamente inserite, essendo sufficiente un'Azione di mero accertamento per la correzione del mero errore materiale del notaio. (V 1242/80, mass n 404738; (V 3424/74, mass n 371936).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2700 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 221
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)