Sez. 4, Sentenza n. 10462 del 21/01/2025 Ud. (dep. 17/03/2025) Rv. 287759-01

AZIONE PENALE - QUERELA - DICHIARAZIONE E FORMA

In tema di condizioni di procedibilità, la volontà di proporre querela è legittimamente desumibile dalla presentazione alle forze dell'ordine di una denuncia, accompagnata dall'allegazione, in funzione delle indagini da svolgersi, di documentazione, fotografie e videoriprese utili all'individuazione dell'autore dell'azione criminosa, non richiedendo l'istanza punitiva l'utilizzo di formule sacramentali e dovendosi conformare l'interpretazione, nei casi dubbi, al principio del "favor querelae".

Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 336, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 337 CORTE COST., Cod. Pen. art. 120 CORTE COST., Cod. Pen. art. 123