Sez. U, Sentenza n. 3792 del 24/06/1985 (Rv. 441379 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - COLLOCAMENTO A RIPOSO ANTICIPATO EX ART. 3 LEGGE 24 MAGGIO 1970 N. 336 - MATURAZIONE DEL DIRITTO A PENSIONE - MANCANZA - RIGETTO DELLA DOMANDA DI COLLOCAMENTO ANTICIPATO A RIPOSO - SUCCESSIVE DIMISSIONI VOLONTARIE - ATTRIBUZIONE DEI BENEFICI COMBATTENTISTICI SULLA SOLA INDENNITÀ DI ANZIANITÀ - ESCLUSIONE.*
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - COLLOCAMENTO A RIPOSO ANTICIPATO EX ART. 3 LEGGE 24 MAGGIO 1970 N. 336 - MATURAZIONE DEL DIRITTO A PENSIONE - MANCANZA - RIGETTO DELLA DOMANDA DI COLLOCAMENTO ANTICIPATO A RIPOSO - SUCCESSIVE DIMISSIONI VOLONTARIE - ATTRIBUZIONE DEI BENEFICI COMBATTENTISTICI SULLA SOLA INDENNITÀ DI ANZIANITÀ - ESCLUSIONE.*
In tema di benefici cosiddetti combattentistici, il collocamento a riposo anticipato, secondo la previsione dell'art. 3 della legge 24 maggio 1970 n. 336, con le modificazioni ed integrazioni della legge 9 ottobre 1971 n. 824, postula la maturazione del diritto a pensione, tenendo conto, per quanto riguarda i requisiti di tale diritto, che quello dell'anzianità di servizio deve sussistere entro il 19 ottobre 1974, mentre quello dell'età pensionabile (ridotta), può essere eccezionalmente raggiunto, previo mantenimento in servizio, entro il 31 dicembre 1979 (art. 4 secondo comma della legge n. 824 del 1971). In difetto degli indicati requisiti per il conseguimento del diritto a pensione, la domanda di anticipato collocamento a riposo deve essere respinta (restando esclusa la possibilità di considerarla quale atto di dimissioni volontarie, di per sè idoneo a porre fine al rapporto senza il riconoscimento dei suddetti benefici), e deve altresì negarsi la possibilità, ove segnano le dimissioni volontarie, di attribuire i benefici stessi sulla sola indennità di anzianità. (Conf 1678/84, mass n 433737; (Conf 201/84, mass n 432457; (contra 4957/83, mass n 429826; (contra 3148/82, mass n 421092; (contra 258/82, mass n 417963).*
Riferimenti normativi: Legge 24/05/1970 num. 336 art. 3 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 4, Legge 09/10/1971 num. 824 art. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)