diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 5125 del 16/09/1981 (Rv. 415911 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - IN GENERE - ALTERAZIONI PATOLOGICHE DEL LAVORATORE - RILEVANZA - SVOLGIMENTO DA PARTE DELL'ASSICURATO DELLA PROPRIA OCCUPAZIONE DI LAVORO - ININFLUENZA.*
Stato
decisa il 1981-09-16
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/415911-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - IN GENERE - ALTERAZIONI PATOLOGICHE DEL LAVORATORE - RILEVANZA - SVOLGIMENTO DA PARTE DELL'ASSICURATO DELLA PROPRIA OCCUPAZIONE DI LAVORO - ININFLUENZA.*

Il giudice del merito, accertate le alterazioni patologiche del lavoratore che agisce per il riconoscimento della pensione di Invalidità, non può prescindere dal loro esame in base alla considerazione che l'assicurato abbia continuato nella propria occupazione di lavoro, essendo questo un elemento probatorio secondario, con efficacia dimostrativa solo indiretta. (V. 769/78, mass. N. 390099; (V. 969/77, mass. N. 384592; (V. 3496/76, mass. N. 382243).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)