Sez. L, Sentenza n. 2537 del 10/04/1986 (Rv. 445631 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - IN GENERE - INVALIDITÀ PENSIONABILE DI LAVORATRICE AGRICOLA - ACCERTAMENTO - CRITERI.*

La sussistenza o meno dell'Invalidità pensionabile di una lavoratrice agricola deve essere valutata in relazione all'attività che ha dato vita al rapporto assicurativo, e cioè in relazione specifica ai lavori necessari alla coltivazione del fondo, ancorché sia da tener presente anche la possibilità della lavoratrice di essere addetta a lavori diversi, meno faticosi o tipicamente femminili, ferma, peraltro, la necessità che tale possibilità sia accertata in concreto. (V 3730/81, mass n 414365; (V 2556/81, mass n 413438).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST., Legge 09/01/1963 num. 9 art. 22