Sez. L, Sentenza n. 16613 del 23/08/2004 (Rv. 576092 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - PRESCRIZIONE - DELLE PRESTAZIONI | Assicurazione obbligatoria contro le malattie professionale - Rendita per inabilità permanente - Decorrenza della prescrizione del relativo diritto - Consapevolezza dello stato morboso nella sua entità ed eziologia - Rilevanza - Fattispecie.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - PRESCRIZIONE - DELLE PRESTAZIONI
Nel caso di ipoacusia, della quale sia stata accertata una percentuale dovuta a causa professionale ed una dovuta a fattori extraprofessionali, il termine triennale di prescrizione dell'azione diretta a conseguire dall'INAIL la rendita per inabilità permanente per malattia professionale decorre a partire dal momento in cui lo stato morboso di origine professionale è conoscibile da parte dell'assicurato, ed ha raggiunto la misura minima indennizzabile.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2935 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 111 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 112 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)