Sez. L, Sentenza n. 430 del 28/01/1978 (Rv. 389733 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - RIUNIONE E SEPARAZIONE DI CAUSE - RIUNIONE PER OPPORTUNITA - PROVE ACQUISITE IN UNA CAUSA - UTILIZZABILITA NELLE CAUSE RIUNITE - ESCLUSIONE.*

La riunione di piu cause per ragioni di mera opportunita non implica la fusione degli elementi di giudizio e delle prove acquisite all'una ovvero all'altra delle cause riunite, ciascuna di esse mantenendo la propria individualita autonoma, onde le prove acquisite nell'una non possono essere utilizzate nelle altre, esentando cosi alcune parti dal relativo Onere probatorio. Quindi, ciascuna causa deve essere decisa in base alle prove proposte dalle relative parti, ancorche possano essere comuni - oltre i principi di diritto applicati - anche i criteri di valutazione delle distinte prove. (Conf 3633/75, mass n 377330).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 40 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 115 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 274 CORTE COST.