Sez. L, Sentenza n. 124 del 13/01/1989 (Rv. 461358 - 01)

ASSISTENZA E BENEFICIENZA PUBBLICA - MATERNITÀ E INFANZIA - O.N.M.I. - IN GENERE - PERSONALE TRASFERITO AGLI ENTI LOCALI EX LEGGE N. 698 DEL 1975 - TRATTAMENTO DI FINE SERVIZIO - FONTE NORMATIVA - PERSONALE OPTANTE PER LA C.P.D.E.L. QUANTO AL TRATTAMENTO DI PENSIONE - DIRITTO ALL'INDENNITÀ DI BUONUSCITA IN AGGIUNTA ALLA LIQUIDAZIONE - ESCLUSIONE.*

Per i dipendenti dell'o.N.M.i., trasferiti, dopo la soppressione della medesima, alle dipendenze degli enti locali, il trattamento di fine servizio, in relazione all'attività svolta presso l'ente disciolto, deve essere liquidato, ai sensi dell'art. 9 della legge 23 dicembre 1975 n. 698 (modificato dall'art. 5 della legge primo agosto 1977 n. 563), nella misura prevista dal regolamento per il trattamento di quiescenza del personale del predetto ente, con la conseguenza che, alla stregua di tali Disposizioni regolamentari - approvate con decreto interministeriale del 5 agosto 1969 e modificabili solo in virtù di successivi Atti di pari o superiore valore giuridico e non anche in virtù di delibere o circolari dell'o.N.M.i. Medesima -, al personale, che quanto al trattamento di pensione abbia optato per la C.P.d.e.L., non spetta, in aggiunta alla liquidazione, l'indennità di buonuscita. (V 6310/83, mass n 431051).*

Riferimenti normativi: Legge 23/12/1975 num. 698 art. 9 CORTE COST., Legge 01/08/1977 num. 563 art. 5 CORTE COST.