Sez. L, Sentenza n. 2084 del 24/03/1986 (Rv. 445281 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - SERVIZIO PER I CONTRIBUTI - MANCATA ISCRIZIONE NEGLI ELENCHI ANAGRAFICI COMUNALI DEI LAVORATORI AGRICOLI - ESAURIMENTO DEI RIMEDI AMMINISTRATIVI - GIUDIZIO INTENTATO DAL LAVORATORE - LEGITTIMAZIONE PASSIVA DELLO S.C.A.U. - MODIFICHE APPORTATE DALLA LEGGE N. 83 DEL 1970 - IRRILEVANZA.*

Nel giudizio che, dopo l'esaurimento dei rimedi amministrativi, è intentato dal lavoratore per la mancata iscrizione negli elenchi anagrafici comunali dei lavoratori agricoli, è legittimato lo S.C.a.U., ente pubblico ausiliare dello stato, che provvede alla individuazione dei detti lavoratori come soggetti protetti a fini previdenziali ed assistenziali, pur dopo le modifiche apportate dalla legge n. 83 del 1970, di conversione del d.l. 3 febbraio 1970 n. 7, che ha introdotto un procedimento complesso per la formazione degli elenchi nominativi, facendo capo anche ad organi locali dello stato (commissioni regionali, provinciali e comunali); nell'ambito di tale procedimento lo S.C.a.U. Conserva una posizione centrale, provvedendo tra l'altro alla pubblicazione degli elenchi, che non costituisce elemento integrativo della loro efficacia, ma vero e proprio atto della fattispecie certatoria necessaria per l'istituzione del rapporto previdenziale. (V 6688/83, mass n 431410; (V 4169/81, mass n 414836; (V 261/80, mass n 403653; (V 42/80, mass n 403416).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Legge 22/11/1954 num. 1136, Decreto Legge 03/02/1970 num. 7 art. 7 CORTE COST., Decreto Legge 03/02/1970 num. 7 art. 15, Decreto Legge 03/02/1970 num. 7 art. 17 CORTE COST., Decreto Legge 03/02/1970 num. 7 art. 22 CORTE COST., Legge 11/03/1970 num. 83 CORTE COST., Legge 08/08/1972 num. 459 CORTE COST.