Sez. 2, Sentenza n. 1369 del 26/04/1969 (Rv. 340095 - 01)

PROVA CIVILE - GIURAMENTO - PRESTAZIONE - PRESTAZIONE DEL GIURAMENTO - AGGIUNTE E VARIANTI APPORTATE ALLA FORMULA DAL GIURANTE - INDICAZIONE NELLA FORMULA DI UN GIURAMENTO DEFERITO DA UN LAVORATORE AL DATORE DI LAVORO DELLA DATA DI INIZIO DEL RAPPORTO ALLEGATA DAL LAVORATORE E DI QUELLA ALLEGATA DAL DATORE DI LAVORO - ESCLUSIONE DA PARTE DEL GIURANTE DELLA DATA ALLEGATA DAL LAVORATORE ED INDICAZIONE DI UNA TERZA DATA - ALTERAZIONE DEL CONTENUTO SOSTANZIALE DELLA FORMULA - INSUSSISTENZA.*

Nel caso in cui la formula del giuramento, deferita dal lavoratore al datore di lavoro, contenga la data di inizio del rapporto da lui allegata insieme ad altra data indicata nel corso del giudizio dal datore di lavoro, la giurata esclusione della data di inizio indicata dal lavoratore, ancorche accompagnata da una specificazione di altra data leggermente diversa da quella gia prospettata dal giurante, non comporta alcuna alterazione al contenuto sostanziale della formula, dovendosi ritenere che, col deferire il giuramento, il lavoratore abbia inteso assolvere al proprio Onere probatorio circa la data di inizio del rapporto.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 239 CORTE COST.