Sez. L, Sentenza n. 4828 del 06/09/1982 (Rv. 422824 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - NORME COLLETTIVE CONTENENTI PATTI DIFFORMI DAI PRECETTI IMPERATIVI DI LEGGE IN SENSO SFAVOREVOLE AL LAVORATORE - SOSTITUZIONE DELLE CLAUSOLE DIFFORMI CON LE NORME IMPERATIVE CORRISPONDENTI - CONSEGUENZE.*

Ove le norme collettive contengano patti i quali, nel regolare la indennità di anzianità, si discostino dai precetti imperativi di legge in senso sfavorevole al lavoratore, le clausole difformi sono sostituite di diritto dalle norme imperative violate, ma occorre a tal fine accertare se il trattamento di liquidazione convenzionale, globalmente previsto dalle norme collettive, sia più favorevole o meno di quello legale di cui agli artt. 2120 e 2121 cod. civ., dovendosi escludere, nella prima ipotesi, il cumulo degli ulteriori benefici derivanti dalla sostituzione suddetta e degli eventuali altri compensi previsti dal trattamento contrattuale o conseguenti ad Atti di previdenza volontaria ex art. 2123 cod. civ.. (V 4465/81, mass n 415172).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2077, Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2123