Sez. L, Sentenza n. 1997 del 30/03/1982 (Rv. 419838 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - A TEMPO INDETERMINATO - ATTIVITÀ LAVORATIVA INERENTE ALLA PRODUZIONE DI SPETTACOLI RADIOFONICI - CONTRATTO DI LAVORO A TEMPO INDETERMINATO ED ILLEGITTIMITÀ DELL'APPOSIZIONE DEL TERMINE - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - A TEMPO INDETERMINATO - ATTIVITÀ LAVORATIVA INERENTE ALLA PRODUZIONE DI SPETTACOLI RADIOFONICI - CONTRATTO DI LAVORO A TEMPO INDETERMINATO ED ILLEGITTIMITÀ DELL'APPOSIZIONE DEL TERMINE - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI.*
Deve ravvisarsi un contratto di lavoro a tempo indeterminato, con la conseguente illegittimità dell'apposizione del termine, quando l'attività lavorativa, inerente alla produzione di spettacoli radiofonici, risulti non qualificata dalla temporaneità, ma destinata alla realizzazione di una determinata trasmissione protrattasi per vari anni, con una durata della prestazione correlata a quella della trasmissione stessa e con l'inserimento del prestatore d'opera nella relativa organizzazione. (V 5074/81, mass n 415869; (V 4194/80, mass n 408067; (V 3916/80, mass n 407802).*
Riferimenti normativi: Legge 18/04/1962 num. 230 art. 1, Legge 18/04/1962 num. 230 art. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)