Sez. 1, Sentenza n. 6880 del 30/07/1996 (Rv. 498868 - 01)
CALAMITÀ PUBBLICHE - CALAMITÀ NATURALI - TERREMOTI | Interventi in favore delle popolazioni colpite dal sisma del novembre 1980 - Occupazione di aree per l'installazione di abitazioni mobili (containers) - Esercizio del potere di requisizione - Sussistenza - Occupazione finalizzata all'espropriazione - Configurabilità - Esclusione - Conseguenze - Proroga dei termini dell'occupazione di cui alla legge n. 80 del 1984 e al D.L. n. 48 del 1986 - Applicabilità - Esclusione.
CALAMITÀ PUBBLICHE - CALAMITÀ NATURALI - TERREMOTI
In tema di interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dal terremoto del novembre 1980, l'occupazione di urgenza, prevista dall'art. 3, comma quinto, D.L. 26 novembre 1980, n. 776, conv. nella legge 22 dicembre 1980, n. 874 per le aree necessarie alla installazione di abitazioni mobili e ad elementi componibili, non è preordinata alla espropriazione ma è diretta all'utilizzazione temporanea dei relativi suoli ed è disposta nell'esercizio del potere di requisizione di cui all'art. 7 legge 20 marzo 1865, n. 2248, all. E con la conseguenza che a tali occupazioni non sono applicabili le proroghe dei termini di durata disposte dall'art. 6, comma sesto, della legge n. 80 del 1984, comma primo, sub 3, del D.L. N. 48 del 1986, conv. nella legge n. 119 del 1986, che riguardano, invece, le occupazioni temporanee delle aree utilizzate dai Comuni in funzione dell'espropriazione e dell'acquisizione al loro patrimonio.
Riferimenti normativi: Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 7, Decreto Legge 26/11/1980 num. 776 art. 3 CORTE COST., Legge 22/12/1980 num. 874, Legge 18/04/1984 num. 80 art. 6 CORTE COST., Decreto Legge 28/02/1984 num. 48 art. 1, Legge 18/04/1986 num. 119 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)