Sez. L, Sentenza n. 19838 del 30/12/2003 (Rv. 569223 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO E LE MALATTIE PROFESSIONALI - INFORTUNIO - OCCASIONE DI LAVORO - IN GENERE

La declaratoria della natura professionale della malattia non costituisce un autonomo diritto, come è invece quello relativo al riconoscimento della regolare costituzione del rapporto assicurativo, ma è solo uno degli elementi necessari per il riconoscimento del diritto alla rendita, che matura in presenza di un secondo requisito, costituito dal raggiungimento del minimo indennizzabile. Ne consegue che la parte non ha interesse all'accertamento della sola eziologia professionale, se non sottopone al giudice di appello anche la questione relativa alla percentuale dei postumi invalidanti.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1165