Sez. 1, Sentenza n. 1611 del 28/04/1977 (Rv. 385320 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (VECCHIO RITO) - COMMISSIONI TRIBUTARIE - COMMISSIONE PROVINCIALE - COMPETENZA - PER MATERIA - SEZIONE VALUTAZIONE - IMPOSTE INDIRETTE SUI TRASFERIMENTI - DECISIONE DI QUESTIONE PREGIUDIZIALE DI DIRITTO - IMPUGNAZIONE PER INCOMPETENZA - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - RICORSO PER CASSAZIONE EX ART 111 DELLA COSTITUZIONE - NECESSITA - AZIONE GIUDIZIARIA ORDINARIA - PRECLUSIONE.*

In tema di imposte indirette sui trasferimenti di ricchezza, sotto il vigore del RDL 7 agosto 1936 n 1639, la pronuncia della 'Sezione valutazioné della commissione provinciale, la quale, esorbitando dai limiti della propria Competenza, abbia deciso su questione pregiudiziale di diritto riservata alla cognizione della 'Sezione di dirittò della stessa commissione (nella specie, qualificazione di un terreno come agricolo od edificatorio, comportante indagini sulla portata ed efficacia di vincoli imposti da leggi e piani regolatori), puo essere impugnata, per violazione delle norme sulla Competenza, solo con ricorso per Cassazione ai sensi dell'art 111 della Costituzione, e, quindi, in difetto di tale ricorso, diventa definitiva. Detto vizio, in particolare, non puo essere fatto valere con l'Azione giudiziaria ordinaria, prevista dal terzo comma dell'art 29 del citato decreto, in quanto tale Azione e espressamente limitata alle censure inerenti a 'grave ed evidente errore di apprezzamentò, ovvero a 'Mancanza od insufficienza di calcolo nella Determinazione del valorè. (V 572/75, mass n 373883; (V 1570/73, mass n 364391; (V 678/73, mass n 362830).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 111, Regio Decr. Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 636 CORTE COST.