Sez. 1, Sentenza n. 4301 del 08/04/1992 (Rv. 476674 - 01)
Tributi locali (Comunali, provinciali, regionali) (Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972) - Imposta locale sui redditi (I.L.O.R.) - In genere | Redditi "assoggettati" o "soggetti" a ritenuta alla fonte ai fini dell'IRPEF o dell'IRPEG - Prelievo - Effettività - Mancanza in virtù di norma di esenzione - ILOR - Assoggettabilità - Fattispecie.
Tributi locali (Comunali, provinciali, regionali) (Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972) - Imposta locale sui redditi (I.L.O.R.) - In genere
L'esclusione dall'ILOR per i redditi "assoggettati" o "soggetti" a ritenuta alla fonte ai fini dell'IRPEF o dell'IRPEG, secondo le rispettive previsioni (sostanzialmente coincidenti) dell'art. 1 del D.P.R. 29 settembre 1973 n. 599 e dell'art. 115 del d.P.R. 22 dicembre 1986 n. 917, postula che detto prelievo sia effettivo, e, pertanto, non opera quando lo stesso non abbia luogo in virtù di norma di esenzione (nella specie, con riguardo alla riscossione di "royalties", in forza della Convenzione italo-britannica approvata con legge 12 agosto 1962 n. 1378).
Riferimenti normativi: Legge 12/08/1962 num. 1378, DPR 29/09/1973 num. 599 art. 1 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 25 CORTE COST., DPR 22/12/1986 num. 917 art. 115 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)