Sez. 1, Sentenza n. 6613 del 15/12/1981 (Rv. 417469 - 01)
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI) IN GENERE - IMPOSTA LOCALE SUI REDDITI - SOCIETÀ ED ALTRI ENTI SOGGETTI ALL'IMPOSTA SUI REDDITI DELLE PERSONE GIURIDICHE - REDDITI DI FABBRICATI - TASSAZIONE - ESENZIONE - LIMITI - IMMOBILI IMPIEGATI NELLE ATTIVITÀ ISTITUZIONALI - ALLOGGI COSTRUITI E LOCATI AI MENO ABBIENTI DAGLI ISTITUTI PER L'EDILIZIA ABITATIVA AGEVOLATA - INCLUSIONE.*
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI) IN GENERE - IMPOSTA LOCALE SUI REDDITI - SOCIETÀ ED ALTRI ENTI SOGGETTI ALL'IMPOSTA SUI REDDITI DELLE PERSONE GIURIDICHE - REDDITI DI FABBRICATI - TASSAZIONE - ESENZIONE - LIMITI - IMMOBILI IMPIEGATI NELLE ATTIVITÀ ISTITUZIONALI - ALLOGGI COSTRUITI E LOCATI AI MENO ABBIENTI DAGLI ISTITUTI PER L'EDILIZIA ABITATIVA AGEVOLATA - INCLUSIONE.*
In tema d'imposta locale sui redditi (ILOR), con riguardo alle società di qualunque tipo ed agli enti soggetti all'imposta sui redditi delle persone giuridiche (IRPEG), la tassazione dei redditi di fabbricati resta esclusa soltanto per gli immobili impiegati in funzione strumentale nelle attività istituzionali (artt. 4 e 6 quinto comma del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 599, in relazione allo art. 40 del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 597). Tale fattispecie di esenzione ricorre per gli alloggi costruiti e locati ai meno abbienti dagli istituti per l'edilizia abitativa agevolata, in considerazione dello stretto collegamento della realizzazione e concessione di questi immobili con gli scopi primari perseguiti dagli istituti medesimi. (V 4288/81, mass n 414972).*
Riferimenti normativi: DPR 29/09/1973 num. 597 art. 40, DPR 29/09/1973 num. 598 art. 2 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 599 art. 4 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 599 art. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)