Sez. 1, Sentenza n. 988 del 27/02/1978 (Rv. 390329 - 01)

FAMIGLIA - MATRIMONIO - SEPARAZIONE PERSONALE DEI CONIUGI - CAUSE - IN GENERE - DISCIPLINA PREVISTA DAL NUOVO DIRITTO DI FAMIGLIA - APPLICABILITA IMMEDIATA - CONSEGUENZE IN TEMA DI RICORSO PER CASSAZIONE, PROPOSTO DOPO L'ENTRATA IN VIGORE DELLA NUOVA DISCIPLINA, CONTRO SENTENZA DI RIGETTO DELLA DOMANDA DI SEPARAZIONE PRONUNCIATA SOTTO IL VIGORE DELLA VECCHIA DISCIPLINA.*

La nuova disciplina della separazione personale dei coniugi, la quale prescinde dall'elemento della colpa (salva la facolta di ciascun coniuge di chiedere al giudice di accertare a chi dei due la separazione sia addebitabile), e non e piu ricollegata ad ipotesi tassativamente previste, potendo trovare fondamento nel verificarsi, anche indipendentemente dalla volonta dei coniugi, di fatti tali da rendere intollerabile la prosecuzione della convivenza, o da recare grave pregiudizio all'educazione della prole, trova immediata applicazione nei giudizi pendenti alla data di entrata in vigore della legge n 151 del 1975 e pertanto la sentenza, che abbia rigettato la domanda di separazione sotto il vigore della previgente normativa, deve essere cassata, affinche il giudice di rinvio estenda la propria indagine a tutti i fatti dedotti, ed eventualmente ancora deducibili, per stabilire la ricorrenza o meno di un'ipotesi di separazione giudiziale, secondo i criteri attualmente in vigore. (V 1278/77, mass n 384966; (V 1045/76, mass n 379713; (V 414/76, mass n 379064).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 151 CORTE COST., Legge 19/05/1975 num. 151 art. 33, Legge 19/05/1975 num. 151 art. 226