Sez. 1, Ordinanza n. 796 del 05/04/1978 Cc. (dep. 29/05/1978) Rv. 139160 - 01

ISTITUTI DI PREVENZIONE E DI PENA (ORDINAMENTO PENITENZIARIO) - AFFIDAMENTO AL SERVIZIO SOCIALE - DETERMINAZIONE DELLA PENA - ESECUZIONE DI PENE CONCORRENTI - PENA UNICA RISULTANTE DAL CUMULO - PENE CONDONATE O ESTINTE - ESCLUSIONE DAL COMPUTO.*

Perche il condannato possa essere affidato al servizio sociale fuori dell'istituto per un periodo uguale a quello della pena da scontare, e necessario che la pena detentiva inflitta, cui non segua una misura di sicurezza detentiva, sia pari o inferiore a due anni e sei mesi. Nel caso di esecuzione di pene concorrenti, al fine di stabilire se sussista o non il predetto presupposto, occorre aver riguardo alla pena unica risultante dal cumulo, computando tutte le pene inflitte, gia scontate o ancora da scontare, con esclusione soltanto di quelle condonate o comunque estinte. (V mass n 138223; (V mass n 137733; (V mass n 137530).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 582, Legge 26/07/1975 num. 354 art. 47 com. 1 CORTE COST.