Sez. 6, Sentenza n. 5145 del 01/02/1977 Ud. (dep. 20/04/1977) Rv. 135660 - 01

REATI CONTRO L'INCOLUMITA PUBBLICA - CONTRAVVENZIONI - GETTO PERICOLOSO DI COSE - EMISSIONE DI FUMI, GAS O VAPORI NELL'ESERCIZIO DELL'INDUSTRIA - CONFIGURABILITA DELLA CONTRAVVENZIONE DI CUI ALL'ART 674 COD PENALE - RAPPORTI CON LA VIOLAZIONE DELL'ART 20 LEGGE N 615 DEL 1966.*

Il titolare di una impresa industriale che provoca nell'Esercizio della industria emissione di fumi, gas o vapori Atti ad offendere o molestare le persone, nei casi non consentiti dalla legge, realizza l'ipotesi contravvenzionale prevista dall'art 674 codice penale e non quella di cui all'art 20 della legge 13 luglio 1966, n 615, che sancisce l'Obbligo per le industrie di apprestare impianti e dispositivi contro l'inquinamento e punisce il solo fatto dello omesso apprestamento di tali mezzi cautelativi.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 674 CORTE COST., Legge 13/07/1966 num. 615 art. 20 CORTE COST.